Вы искали: sum usque (Латинский - Датский)

usque
indtil

ego sum
her er jeg

usque in hodiernum diem
men der ligger indtil denne dag et dække over deres hjerte, når moses oplæses;

permanebo autem ephesi usque ad pentecoste
men i efesus vil jeg forblive indtil pinsen;

ego princeps sum,
i am the chief,

similiter secundus et tertius usque ad septimu
ligeså også den anden og den tredje, indtil den syvende;

miser factus sum et curvatus sum usque ad finem tota die contristatus ingredieba
vær stille for herren og bi på ham, græm dig ej over den, der har held, over den, der farer med rænker.

ego sum panis vita
jeg er livets brød.

domine non sum dignus
domine, non sum dignis

a cadesbarne usque gazam omnem terram gosen usque gabao
og alle hine konger og deres lande undertvang josua med et slag; thi herren, israels gud, kæmpede for israel.

intendens autem concilium paulus ait viri fratres ego omni conscientia bona conversatus sum ante deum usque in hodiernum die
da så paulus fast på rådet og sagde: "i mænd, brødre! jeg har med al god samvittighed vandret for gud indtil denne dag."

quamdiu in mundo sum lux sum mund
medens jeg er i verden, er jeg verdens lys."

praecepitque eis dicens sic loquimini domino meo esau haec dicit frater tuus iacob apud laban peregrinatus sum et fui usque in praesentem die
og han bød dem: "sig til min herre esau: din træl jakob lader dig vide, at jeg har levet som gæst hos laban og boet der indtil nu;

haec locutus sum vobis ut non scandalizemin
"dette har jeg talt til eder, for at i ikke skulle forarges.

precatusque sum dominum in tempore illo dicen
og dengang bad jeg således til herren:

ad benedicendum adductus sum benedictionem prohibere non vale
se, at velsigne er mig givet, så velsigner jeg og tager intet tilbage!

si autem et sic impius sum quare frustra laborav
jeg skal nu engang være skyldig, hvorfor da slide til ingen nytte?

ego dormivi et soporatus sum exsurrexi quia dominus suscipiet m
jeg lagde mig og sov ind, jeg vågned, thi herren holder mig oppe.

et idcirco a facie eius turbatus sum et considerans eum timore sollicito
derfor forfærdes jeg for ham og gruer ved tanken om ham.