Вы искали: ignominiam (Латинский - Иврит)

scelus tuum et ignominiam tuam tu portasti ait dominus deu
את זמתך ואת תועבותיך את נשאתים נאם יהוה׃

turpitudinem et ignominiam congregat sibi et obprobrium illius non delebitu
נגע וקלון ימצא וחרפתו לא תמחה׃

ut portes ignominiam tuam et confundaris in omnibus quae fecisti consolans ea
למען תשאי כלמתך ונכלמת מכל אשר עשית בנחמך אתן׃

secundum multitudinem eorum sic peccaverunt mihi gloriam eorum in ignominiam commutab
כרבם כן חטאו לי כבודם בקלון אמיר׃

turpitudinem nurus tuae non revelabis quia uxor filii tui est nec discoperies ignominiam eiu
ערות כלתך לא תגלה אשת בנך הוא לא תגלה ערותה׃

et dabo vos in obprobrium sempiternum et in ignominiam aeternam quae numquam oblivione delebitu
ונתתי עליכם חרפת עולם וכלמות עולם אשר לא תשכח׃

dominus exercituum cogitavit hoc ut detraheret superbiam omnis gloriae et ad ignominiam deduceret universos inclitos terra
יהוה צבאות יעצה לחלל גאון כל צבי להקל כל נכבדי ארץ׃

qui coierit cum uxore patrui vel avunculi sui et revelaverit ignominiam cognationis suae portabunt ambo peccatum suum absque liberis morientu
ואיש אשר ישכב את דדתו ערות דדו גלה חטאם ישאו ערירים ימתו׃

ecce ego ad te dicit dominus exercituum et revelabo pudenda tua in facie tua et ostendam gentibus nuditatem tuam et regnis ignominiam tua
הנני אליך נאם יהוה צבאות וגליתי שוליך על פניך והראיתי גוים מערך וממלכות קלונך׃

idcirco convertar et sumam frumentum meum in tempore suo et vinum meum in tempore suo et liberabo lanam meam et linum meum quae operiebant ignominiam eiu
לכן אשוב ולקחתי דגני בעתו ותירושי במועדו והצלתי צמרי ופשתי לכסות את ערותה׃

ergo et tu porta confusionem tuam quae vicisti sorores tuas peccatis tuis sceleratius agens ab eis iustificatae sunt enim a te ergo et tu confundere et porta ignominiam tuam quae iustificasti sorores tua
גם את שאי כלמתך אשר פללת לאחותך בחטאתיך אשר התעבת מהן תצדקנה ממך וגם את בושי ושאי כלמתך בצדקתך אחיותך׃

et transivi per te et vidi te et ecce tempus tuum tempus amantium et expandi amictum meum super te et operui ignominiam tuam et iuravi tibi et ingressus sum pactum tecum ait dominus deus et facta es mih
ואעבר עליך ואראך והנה עתך עת דדים ואפרש כנפי עליך ואכסה ערותך ואשבע לך ואבוא בברית אתך נאם אדני יהוה ותהיי לי׃

in medio interfectorum posuerunt cubile eius in universis populis eius in circuitu eius sepulchrum illius omnes hii incircumcisi interfectique gladio dederant enim terrorem in terra viventium et portaverunt ignominiam suam cum his qui descendunt in lacum in medio interfectorum positi sun
בתוך חללים נתנו משכב לה בכל המונה סביבותיו קברתה כלם ערלים חללי חרב כי נתן חתיתם בארץ חיים וישאו כלמתם את יורדי בור בתוך חללים נתן׃