Вы искали: canis (Латинский - Индонезийский)

canis
anjing

canis familiaris
anjing

canis cattus porcus simia
rumah

sicut canis qui revertitur ad vomitum suum sic inprudens qui iterat stultitiam sua
seperti anjing kembali kepada muntahnya, begitulah orang bodoh yang mengulangi kebodohannya

contigit enim eis illud veri proverbii canis reversus ad suum vomitum et sus lota in volutabro lut
apa yang mereka lakukan membuktikan kebenaran peribahasa ini, "anjing akan makan kembali apa yang sudah dimuntahkannya," dan "babi yang telah dimandikan, akan kembali berguling-guling di dalam lumpur.

nemo est qui semper vivat et qui huius rei habeat fiduciam melior est canis vivens leone mortu
tetapi selama hayat di kandung badan, selama itu ada harapan. bukankah anjing yang hidup lebih bahagia daripada singa yang tak bernyawa

dixit autem abisai filius sarviae regi quare maledicit canis hic moriturus domino meo regi vadam et amputabo caput eiu
abisai adik yoab anak zeruya, berkata kepada raja, "mengapa baginda biarkan pengacau itu mengutuki baginda? izinkanlah hamba menggorok lehernya!

dixitque azahel quid enim sum servus tuus canis ut faciam rem istam magnam et ait heliseus ostendit mihi dominus te regem syriae for
"ah, saya ini orang yang tidak berarti," jawab hazael, "mana mungkin saya punya kuasa sehebat itu!" "tuhan sudah menunjukkan kepadaku bahwa engkau akan menjadi raja siria," jawab elisa

apud omnes autem filios israhel non muttiet canis ab homine usque ad pecus ut sciatis quanto miraculo dividat dominus aegyptios et israhe
tetapi di kalangan israel, baik manusia maupun ternak tidak akan diganggu. maka kamu akan tahu bahwa aku, tuhan, membuat perbedaan antara orang mesir dan orang israel.'

quare ingressus es ad concubinam patris mei qui iratus nimis propter verba hisboseth ait numquid caput canis ego sum adversum iuda hodie qui fecerim misericordiam super domum saul patris tui et super fratres et proximos eius et non tradidi te in manu david et tu requisisti in me quod argueres pro muliere hodi
lalu abner menjadi sangat marah dan ia berkata, "apakah tuanku menyangka aku ini mengkhianati saul dan memihak kepada yehuda? sejak semula aku setia kepada saul ayah tuan, dan kepada sanak-saudaranya serta teman-temannya. aku telah menolong tuanku sehingga tidak bisa dikalahkan oleh daud. meskipun begitu tuanku menghina aku hanya karena persoalan wanita