Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
}portum
Последнее обновление: 2023-09-20
Частота использования: 1
Качество:
portum invenire
encontrar el puerto
Последнее обновление: 2013-05-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
omnrs ad portum itium
itio
Последнее обновление: 2023-01-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
haec insula obiecta alexandriae portum efficit
haec insula obiecta alexandriae portum efficit
Последнее обновление: 2024-01-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ignoranti quem portum petat nullus sus ventus est
ignorantes los que portan petalos bajo sus brazos
Последнее обновление: 2013-06-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
portum et pilas pontis in tiberi, quibus pilis fornices
} puerto
Последнее обновление: 2017-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
haec insula obiecta alexandriae portum efficit, et angusto itinere et ponte cum oppido coniungitur.
esta isla, al estar expuesta, forma un puerto de alejandría y está unida a la ciudad por una carretera estrecha y un puente.
Последнее обновление: 2021-10-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
homines qui navigare volunt, ad portum adeunt, ubi naves deligatae aut destinatae cum ancoris manent.
l'histoire est un récit des événements
Последнее обновление: 2016-06-05
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
et cum aptus portus non esset ad hiemandum plurimi statuerunt consilium navigare inde si quo modo possent devenientes phoenice hiemare portum cretae respicientem ad africum et ad choru
ya que el puerto era incómodo para pasar el invierno, la mayoría acordó zarpar de allí, por si de alguna manera pudiesen arribar a fenice, un puerto de creta que mira al suroeste y al noroeste, para invernar allí
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
naves multas celerrime paraverunt et in portum aulidem convenerunt. toti classi praeerat agamemnon, menelai frater, rex mycenarum.
en los viejos tiempos, la esposa de menelao, rey de esparta, con helen la vida de la criatura se encontraba. en otros tiempos paris, hijo de príamo, fue un invitado de menelao regresó a esparta, donde vino. la pared de la delegación, es válida, un hombre joven, helen, la más bella de las mujeres, cuando deberían hacerlo rápidamente la tomó, y se volvió a troya. y así, todos los reyes de grecia, la esposa de menelao, y que han hecho la guerra con los troyanos para devolverlo. muchos barcos en el puerto aulid preparan muy rápidamente ensambladas. por otra parte, todo el mando de la flota, agamenón, hermano de menelao, rey de micenas.
Последнее обновление: 2020-05-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
milites, positis scalis, muros ascendunt, sed moniti a brundisinis ut vallum caecum fossasque caveant, subsistunt et longo itinere ab his circumducti ad portum perveniunt.
los brundisini, conmovidos por las heridas de los soldados pompeyanos y por los insultos del propio pompeyo, favorecieron los asuntos de césar. en consecuencia, cuando se supo la partida de pompeyo, se apresuraron, y fueron engañados por esa circunstancia, y señalaron a la gente común de sus casas.
Последнее обновление: 2022-02-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник: