Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ad populum
dios suplica
Последнее обновление: 2015-09-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
populum
Последнее обновление: 2023-08-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
populum tuum
señor, quien hizo el cielo y la tierra
Последнее обновление: 2024-01-06
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
quo vadis populum
Последнее обновление: 2023-05-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
salvum fac populum tuum.
reza para que tu hermano
Последнее обновление: 2021-06-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
omnia per populum reguntur
personas
Последнее обновление: 2021-04-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
salvum fac populum tuum domine
salvum fac populum tuum domine
Последнее обновление: 2021-01-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
omnis potestas a deo per populum
toda autoridad viene de dios a través del pueblotodo el poder de dios a través del
Последнее обновление: 2020-11-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
qui despicit populum suum non est dignus
Последнее обновление: 2023-09-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
in loquella enim labii et lingua altera loquetur ad populum istu
¡ciertamente, con balbuceo de labios y en otro idioma hablará dios a este pueblo
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et ad te et ad populum tuum et ad omnes servos tuos intrabunt rana
las ranas subirán sobre ti, sobre tu pueblo y sobre todos tus servidores.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ulciscere prius filios israhel de madianitis et sic colligeris ad populum tuu
"lleva a cabo por completo la venganza de los hijos de israel contra los madianitas, y después serás reunido con tu pueblo.
Последнее обновление: 2013-03-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
ne populus facete omnia tibi, fac populum res
Последнее обновление: 2020-12-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
loquentibus autem illis ad populum supervenerunt sacerdotes et magistratus templi et sadducae
mientras ellos estaban hablando al pueblo, llegaron los sacerdotes, el capitán de la guardia del templo y los saduceos
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et ait moses ad dominum ut audiant aegyptii de quorum medio eduxisti populum istu
pero moisés respondió a jehovah: --luego lo oirán los egipcios, porque de en medio de ellos sacaste a este pueblo con tu poder
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ad israhel autem dicit tota die expandi manus meas ad populum non credentem et contradicente
pero acerca de israel dice: todo el día extendí mis manos a un pueblo desobediente y rebelde
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ipse loquetur pro te ad populum et erit os tuum tu autem eris ei in his quae ad deum pertinen
Él hablará por ti al pueblo y será para ti como boca, y tú serás para él como dios
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dicens vade ad populum istum et dic aure audietis et non intellegetis et videntes videbitis et non perspicieti
ve a este pueblo y diles: "de oído oiréis y jamás entenderéis; y viendo veréis y nunca percibiréis.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
igitur egressi praefecti operum et exactores ad populum dixerunt sic dicit pharao non do vobis palea
los capataces del pueblo y sus vigilantes salieron y hablaron al pueblo diciendo: --así ha dicho el faraón: "yo no os daré paja
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
et ait ad sacerdotes tollite arcam foederis et praecedite populum qui iussa conplentes tulerunt et ambulaverunt ante eo
luego josué habló a los sacerdotes diciendo: --tomad el arca del pacto y pasad delante del pueblo. entonces tomaron el arca del pacto y fueron delante del pueblo
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник: