Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
lustravit lampade terras
purifying the earth with
Последнее обновление: 2021-09-25
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
agricolae antoniae terras arant
los agricultores aran la tierra
Последнее обновление: 2016-10-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
piratae hispaniae terras vastant.
Последнее обновление: 2023-10-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
per mare, per terras, per constellatum
por mar, por tierra, por el espacio
Последнее обновление: 2022-12-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
postea prometheus in ferula detulit in terras
sabían que no debían salvar para siempre
Последнее обновление: 2022-02-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
iam orpheus eurydicam ex inferis in terras secum ducebat
ahora orfeo a eurídice
Последнее обновление: 2020-11-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
vere domine dissipaverunt reges assyriorum gentes et terras omniu
es verdad, oh jehovah, que los reyes de asiria han destruido las naciones y sus tierras
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et mittet manum suam in terras et terra aegypti non effugie
asimismo, extenderá su mano a las otras tierras, y la tierra de egipto no escapará
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
iam orpheus eurydicam ex inferis in terras secum ducebat laetusque erat
a las tierras del inframundo
Последнее обновление: 2021-10-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
iam orpheus eurydicam ex inferis in terras secum ducebat laetusque erat.
orfeo no debería mirar al in
Последнее обновление: 2021-12-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
venti rapidi secum maria ac terras ferunt et per auras verrunt.
ella ordena su propio cabello en los digiere de forma segura; mueve el brazo de varias maneras, siempre, siempre, de sus canciones y susurra en los oídos de una mujer.
Последнее обновление: 2020-08-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
atque ita divisit eos dominus ex illo loco in universas terras et cessaverunt aedificare civitate
así los dispersó jehovah de allí sobre la faz de toda la tierra, y dejaron de edificar la ciudad
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et inritabo cor populorum multorum cum induxero contritionem tuam in gentibus super terras quas nesci
"'perturbaré el corazón de muchos pueblos cuando haga llevar a los tuyos en cautividad entre las naciones, a tierras que jamás has conocido
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
et nunc itaque ego dedi omnes terras istas in manu nabuchodonosor regis babylonis servi mei insuper et bestias agri dedi ei ut serviant ill
ahora yo he entregado todas estas tierras en mano de nabucodonosor rey de babilonia, mi siervo. le he dado aun los animales del campo, para que le sirvan
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et in tempore praefinito proeliabitur adversum eum rex austri et quasi tempestas veniet contra illum rex aquilonis in curribus et in equitibus et in classe magna et ingredietur terras et conteret et pertransie
pero al cabo del tiempo, el rey del sur le atacará. y el rey del norte embestirá contra él como tempestad, con carros, gente de a caballo y muchos navíos. entrará por las tierras, inundará y pasará
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
neque enim propter iustitias tuas et aequitatem cordis tui ingredieris ut possideas terras eorum sed quia illae egerunt impie te introeunte deletae sunt et ut conpleret verbum suum dominus quod sub iuramento pollicitus est patribus tuis abraham isaac et iaco
no es por tu justicia, ni por la rectitud de tu corazón, que entras a tomar posesión de su tierra. es por la impiedad de estas naciones que jehovah tu dios las echa de tu presencia, y para cumplir la palabra que jehovah juró a tus padres abraham, isaac y jacob
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
vulcanus taeter et deformis erat. ideo pater eum e caelis in terras proicit. sed terrarum incolae acceperunt volcamum infantem. postea in speluncis montis aetnae cum cyclopibus laborat nam erat peritisimus faver omniu,immirtalium.
Последнее обновление: 2021-05-08
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
vulcanus taeter et deformis erat. ideo pater eum e caelis in terras proicit. sed terrarum incolae acceperunt volcamum infantem. postea in speluncis montis aetnae cum cyclopibus laborat nam erat peritisimus faver omniu immirtalium.
Последнее обновление: 2021-05-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
vulcanus taeter et deformis erat. ideo pater eum e caelis in terras proiecit. sed terrarum incolae acceperunt volcanum infantem. postea in speluncis montis aetnae cum cyclopibus laboravit, nam erat peritissimus faber omnium immortalium. achilli galeam, loricam et scutum fecit. his armis hectorem achilles vicit et necavit. praecipuum opus eius hoc fuit: aqua et argilla mulierem pulcherrimam fecit. hanc feminam dei ipsi honorabant, multa dona ei praebuerunt et vocaverunt illam pandoram.
ciclopibus
Последнее обновление: 2021-04-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник: