Вы искали: banaias (Латинский - Испанский)

haec fecit banaias filius ioiada
estas cosas hizo benaías hijo de joyada y tuvo renombre junto con los tres valientes

banaias filius ioiadae super exercitum sadoc autem et abiathar sacerdote
benaías hijo de joyada estaba al mando del ejército. sadoc y abiatar eran los sacerdotes

et respondit banaias filius ioiadae regi dicens amen sic loquatur dominus deus domini mei regi
benaías hijo de joyada respondió al rey diciendo: --¡amén! así lo diga jehovah, dios de mi señor el rey

ascendit itaque banaias filius ioiadae et adgressus eum interfecit sepultusque est in domo sua in desert
entonces benaías hijo de joyada fue, arremetió contra él y lo mató. y fue sepultado en su casa en el desierto

fuit ergo ioab super omnem exercitum israhel banaias autem filius ioiadae super cheretheos et feletheo
joab estaba al mando de todo el ejército de israel. benaías hijo de joyada estaba al mando de los quereteos y de los peleteos

banaias vero filius ioiada super legiones cherethi et felethi porro filii david primi ad manum regi
benaías hijo de joyada estaba al mando de los quereteos y de los peleteos. y los hijos de david eran los primeros al lado del rey

dux quoque turmae tertiae in mense tertio erat banaias filius ioiadae sacerdos et in divisione sua viginti quattuor mili
el tercer jefe del ejército, para el tercer mes, era benaías, hijo del sumo sacerdote joyada. su división tenía 24.000 hombres

sadoc vero sacerdos et banaias filius ioiadae et nathan propheta et semei et rhei et robur exercitus david non erat cum adoni
pero el sacerdote sadoc, benaías hijo de joyada, el profeta natán, simei, rei y los valientes que tenía david no seguían a adonías

descendit ergo sadoc sacerdos et nathan propheta et banaias filius ioiadae et cherethi et felethi et inposuerunt salomonem super mulam regis david et adduxerunt eum in gio
el sacerdote sadoc, el profeta natán, benaías hijo de joyada, los quereteos y los peleteos descendieron e hicieron montar a salomón sobre la mula del rey david y lo condujeron a guijón

venit banaias ad tabernaculum domini et dixit ei haec dicit rex egredere qui ait non egrediar sed hic moriar renuntiavit banaias regi sermonem dicens haec locutus est ioab et haec respondit mih
benaías entró en el tabernáculo de jehovah y le dijo: --el rey dice que salgas. Él dijo: --no, sino que aquí moriré. benaías llevó la respuesta al rey diciendo: --así ha dicho joab, y así me ha respondido..

post quem ieihel et azazias et naath et asahel et ierimoth iozabath quoque et helihel et iesmachias et maath et banaias praepositi sub manibus choneniae et semei fratris eius ex imperio ezechiae regis et azariae pontificis domus domini ad quos omnia pertineban
yejiel, azazías, najat, asael, jerimot, jozabad, eliel, ismaquías, majat y benaías eran supervisores bajo el mando de conanías y de su hermano simei, por disposición del rey ezequías y de azarías, director de la casa de dios