Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
magistra nobis multas fabulas narraverat
pater litter as mihi dobit
Последнее обновление: 2021-04-20
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
narrant poetae aeneam veneris deae filium fuisse
narran que el poeta aeneas era hijo de la diosa venus
Последнее обновление: 2017-04-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
de eo cogitabo.
me lo pensaré.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et exiit hic sermo in universam iudaeam de eo et omnem circa regione
y esto que se decía de él se difundió por toda judea y por toda la tierra de alrededor
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
cumque consummassent omnia quae de eo scripta erant deponentes eum de ligno posuerunt in monument
y como habían cumplido todas las cosas escritas acerca de él, lo bajaron del madero y lo pusieron en el sepulcro
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dicunt ergo caeco iterum tu quid dicis de eo qui aperuit oculos tuos ille autem dixit quia propheta es
entonces volvieron a hablar al ciego: --tú, ¿qué dices de él, puesto que te abrió los ojos? y él dijo: --que es profeta
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dico autem vobis quoniam omne verbum otiosum quod locuti fuerint homines reddent rationem de eo in die iudici
pero yo os digo que en el día del juicio los hombres darán cuenta de toda palabra ociosa que hablen
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
haec non cognoverunt discipuli eius primum sed quando glorificatus est iesus tunc recordati sunt quia haec erant scripta de eo et haec fecerunt e
sus discípulos no entendieron estas cosas al principio. pero cuando jesús fue glorificado, entonces se acordaron de que estas cosas estaban escritas acerca de él, y que estas cosas le hicieron a él
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et filius quidem hominis vadit sicut scriptum est de eo vae autem homini illi per quem filius hominis traditur bonum ei si non esset natus homo ill
a la verdad, el hijo del hombre va, tal como está escrito de él. pero ¡ay de aquel hombre por quien es entregado el hijo del hombre! bueno le fuera a aquel hombre no haber nacido
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et omnis qui non fecerit legem dei tui et legem regis diligenter iudicium erit de eo sive in mortem sive in exilium sive in condemnationem substantiae eius vel certe in carcere
cualquiera que no cumpla la ley de tu dios y la ley del rey sea diligentemente sentenciado a muerte, o a destierro, o a confiscación de propiedades, o a prisión
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник: