Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
nobis est
estaremos
Последнее обновление: 2021-02-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ratio vivendi semper in nobis est.
la razón de vivir está siempre en nosotros mismos.
Последнее обновление: 2022-09-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
di a nobis
dioses que evitar el mortal
Последнее обновление: 2017-12-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
deus semper maior
god is always greater
Последнее обновление: 2022-08-28
Частота использования: 8
Качество:
Источник:
at nobis est domi inopia
but we have poverty at
Последнее обновление: 2021-04-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et averte iram tuam a nobis
y apartad de nosotros vuestra ira
Последнее обновление: 2023-06-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
aufer a nobis iniquitates nóstras
perdónanos nuestros pecados
Последнее обновление: 2016-01-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
'nunquam defectum, semper a dictata'
Последнее обновление: 2023-06-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
solum iter nobis est: esse omnium pessimi
solum nobis est iter, esse omniu
Последнее обновление: 2020-10-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
disrumpamus vincula eorum et proiciamus a nobis iugum ipsoru
"¡rompamos sus ataduras! ¡echemos de nosotros sus cuerdas!
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
qui dixerunt deo recede a nobis et scientiam viarum tuarum nolumu
luego dicen a dios: "¡apártate de nosotros! no queremos el conocimiento de tus caminos
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
quantum distat ortus ab occidente longe fecit a nobis iniquitates nostra
pero tú, oh jehovah, permanecerás para siempre, y tu memoria de generación en generación
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et dixerunt ad eum quid faciemus tibi et cessabit mare a nobis quia mare ibat et intumesceba
y le preguntaron: --¿qué haremos contigo para que el mar se nos calme? porque el mar se embravecía más y más
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
qui dicebant deo recede a nobis et quasi nihil possit facere omnipotens aestimabant eu
ellos decían a dios: "apártate de nosotros." y: "¿qué puede hacernos el todopoderoso?
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
omnis mundi creatura quasi liber et pictura nobis est in speculum
transferer español inglés
Последнее обновление: 2013-04-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nan libero tempore cum soluta nobis est eligendi optio cumque nihil impedit quo minus id quod
Последнее обновление: 2021-01-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nonne iste est sermo quem loquebamur ad te in aegypto dicentes recede a nobis ut serviamus aegyptiis multo enim melius est servire eis quam mori in solitudin
¿no es esto lo que te hablamos en egipto diciendo: "déjanos solos, para que sirvamos a los egipcios"? ¡mejor nos habría sido servir a los egipcios que morir en el desierto
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
haec dicit dominus nolite decipere animas vestras dicentes euntes abibunt et recedent a nobis chaldei quia non abibun
entonces los caldeos volverán a combatir contra esta ciudad; la tomarán y la incendiarán
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
adiuvantibus et vobis in oratione pro nobis ut ex multis personis eius quae in nobis est donationis per multos gratiae agantur pro nobi
porque vosotros también estáis cooperando a nuestro favor con ruegos, a fin de que el don que se nos concedió sea para que muchas personas den gracias a nuestro favor
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
absit a nobis hoc scelus ut recedamus a domino et eius vestigia relinquamus extructo altari ad holocausta et sacrificia et victimas offerendas praeter altare domini dei nostri quod extructum est ante tabernaculum eiu
lejos esté de nosotros el rebelarnos contra jehovah, o el apartarnos hoy de seguir a jehovah, edificando un altar para holocaustos, para ofrendas vegetales o para sacrificios, aparte del altar de jehovah nuestro dios que está delante de su tabernáculo.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник: