Вы искали: domini et servi (Латинский - Испанский)

humiliamini in conspectu domini et exaltabit vo
humillaos delante del señor, y él os exaltará

tunc intelleges timorem domini et scientiam dei invenie
entonces entenderás el temor de jehovah y hallarás el conocimiento de dios

ipsi viderunt opera domini et mirabilia eius in profund
sin embargo, aborrecieron la tierra deseable, y no creyeron en su palabra

fortitudo simplicis via domini et pavor his qui operantur malu
jehovah es la fortaleza del íntegro de camino, pero es espanto para los que obran maldad

ecce dies veniunt domini et dividentur spolia tua in medio tu
"he aquí que viene el día de jehovah, y tus despojos serán repartidos en medio de ti

novi autem quod et tu et servi tui necdum timeatis dominum deu
pero yo sé que ni tú ni tus servidores teméis todavía la presencia de jehovah dios

decrevit autem salomon aedificare domum nomini domini et palatium sib
salomón se propuso construir una casa al nombre de jehovah, y una casa real para sí

et dices audi verbum domini rex iuda qui sedes super solium david tu et servi tui et populus tuus qui ingredimini per portas ista
dile: 'escucha la palabra de jehovah, oh rey de judá que estás sentado sobre el trono de david, tú, tus servidores y tu pueblo que entran por estas puertas

custodiasque mandata domini et caerimonias eius quas ego hodie praecipio ut bene sit tib
y que guardes los mandamientos de jehovah y sus estatutos que yo te prescribo hoy, para tu bien

a a a diei quia prope est dies domini et quasi vastitas a potente venie
¡ay por aquel día! porque cercano está el día de jehovah; vendrá como destrucción de parte del todopoderoso

et revelabitur gloria domini et videbit omnis caro pariter quod os domini locutum es
entonces se manifestará la gloria de jehovah, y todo mortal juntamente la verá; porque la boca de jehovah ha hablado.

et accepi calicem de manu domini et propinavi cunctis gentibus ad quas misit me dominu
tomé, pues, la copa de la mano de jehovah y di de beber a todas las naciones a las cuales jehovah me había enviado

quoniam non intellexerunt opera domini et in opera manuum eius destrues illos et non aedificabis eo
porque en su enramada me esconderá en el día del mal; me ocultará en lo reservado de su tabernáculo; me pondrá en alto sobre una roca

divisionumque sacerdotalium et leviticarum in omnia opera domus domini et in universa vasa ministerii templi domin
para los grupos de los sacerdotes y de los levitas, para toda la obra del servicio en la casa de jehovah y para todos los utensilios del servicio de la casa de jehovah

cui apparuit angelus domini et dixit ad eam sterilis es et absque liberis sed concipies et paries filiu
y el ángel de jehovah se apareció a la mujer y le dijo: --he aquí que tú eres estéril y no has dado a luz, pero concebirás y darás a luz un hijo

aspexi et ecce carmelus desertus et omnes urbes eius destructae sunt a facie domini et a facie irae furoris eiu
miré, y he aquí que la tierra fértil era un desierto. todas sus ciudades habían sido devastadas ante la presencia de jehovah, ante el ardor de su ira

abram vero bene usi sunt propter illam fueruntque ei oves et boves et asini et servi et famulae et asinae et camel
quien favoreció a abram por causa de ella. Éste obtuvo ovejas, vacas, asnos, siervos, siervas, asnas y camellos

facta est super me manus domini et eduxit me in spiritu domini et dimisit me in medio campi qui erat plenus ossibu
la mano de jehovah vino sobre mí; me llevó fuera por el espíritu de jehovah y me puso en medio de un valle que estaba lleno de huesos

factum est autem rursum proelium philisthinorum adversum israhel et descendit david et servi eius cum eo et pugnabant contra philisthim deficiente autem davi
aconteció que hubo otra batalla de los filisteos contra israel. david descendió con sus servidores y combatieron contra los filisteos, y david quedó extenuado

egressusque est ioiachin rex iuda ad regem babylonis ipse et mater eius et servi eius et principes eius et eunuchi eius et suscepit eum rex babylonis anno octavo regni su
entonces joaquín, rey de judá, se entregó al rey de babilonia, él con su madre, sus servidores, sus oficiales y sus funcionarios. el rey de babilonia lo apresó en el octavo año de su reinado