Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
diaboli virtus in escam est
el poder del diablo esta en la carne
Последнее обновление: 2023-11-18
Частота использования: 1
Качество:
et omnes eandem escam spiritalem manducaverun
todos comieron la misma comida espiritual
Последнее обновление: 2014-03-30
Частота использования: 1
Качество:
inde contemplatur escam et de longe oculi eius prospiciun
desde allí acecha la presa; sus ojos la observan de muy lejos
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
escam dedit timentibus se memor erit in saeculum testamenti su
el señor está a tu mano derecha; aplastará a los reyes en el día de su ira
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
catuli leonum rugientes ut rapiant et quaerant a deo escam sib
bendecid a jehovah, vosotros todos sus ejércitos, servidores suyos que hacéis su voluntad
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
ne quis fornicator aut profanus ut esau qui propter unam escam vendidit primitiva su
que ninguno sea inmoral ni profano como esaú que por una sola comida vendió su propia primogenitura
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
nonne cognoscent omnes qui operantur iniquitatem qui devorant plebem meam sicut escam pani
no sea que mi enemigo diga: "¡lo vencí!" mis enemigos se alegrarán, si yo resbalo
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
quis praeparat corvo escam suam quando pulli eius ad deum clamant vagantes eo quod non habeant cibo
¿quién prepara al cuervo su comida cuando sus polluelos claman a dios y andan errantes por falta de alimento
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
qui custodit veritatem in saeculum facit iudicium iniuriam patientibus dat escam esurientibus dominus solvit conpedito
manifestarán el recuerdo de tu inmensa bondad y cantarán tu justicia
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
lac vobis potum dedi non escam nondum enim poteratis sed ne nunc quidem potestis adhuc enim estis carnale
os di a beber leche y no alimento sólido, porque todavía no podíais recibirlo, y ni aún ahora podéis
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
ecce igni datum est in escam utramque partem eius consumpsit ignis et medietas eius redacta est in favillam numquid utile erit ad opu
he aquí que más bien es echada al fuego para ser consumida; el fuego consume sus dos extremos, y su parte de en medio es abrasada. ¿servirá para hacer algún objeto
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
mortibus aegrotationum morientur non plangentur et non sepelientur in sterquilinium super faciem terrae erunt et gladio et fame consumentur et erit cadaver eorum in escam volatilibus caeli et bestiis terra
morirán de dolorosas enfermedades; no serán llorados ni sepultados. serán convertidos en abono sobre la superficie de la tierra. con espada y con hambre serán exterminados, y sus cadáveres servirán de comida a las aves del cielo y a los animales de la tierra.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
et dissipabo consilium iudae et hierusalem in loco isto et subvertam eos gladio in conspectu inimicorum suorum et in manu quaerentium animas eorum et dabo cadavera eorum escam volatilibus caeli et bestiis terra
en este lugar anularé el consejo de judá y de jerusalén. los haré caer a espada delante de sus enemigos y en mano de los que buscan su vida. daré sus cadáveres por comida a las aves del cielo y a los animales de la tierra
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество: