Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
filium dei
hijo de dios
Последнее обновление: 2020-03-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
filium dei sum
soy hijo de dios
Последнее обновление: 2014-09-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
agnus dei ,ex jerra catacumbarum
cordero
Последнее обновление: 2014-04-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
qui habet filium habet vitam qui non habet filium dei vitam non habe
el que tiene al hijo tiene la vida; el que no tiene al hijo de dios no tiene la vida
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
habentes ergo pontificem magnum qui penetraverit caelos iesum filium dei teneamus confessione
por tanto, teniendo un gran sumo sacerdote que ha traspasado los cielos, jesús el hijo de dios, retengamos nuestra confesión
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
responderunt ei iudaei nos legem habemus et secundum legem debet mori quia filium dei se feci
los judíos le respondieron: --nosotros tenemos una ley, y según nuestra ley él debe morir, porque se hizo a sí mismo hijo de dios
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et prolapsi sunt renovari rursus ad paenitentiam rursum crucifigentes sibimet ipsis filium dei et ostentui habente
y después recayeron, sean otra vez renovados para arrepentimiento; puesto que crucifican de nuevo para sí mismos al hijo de dios y le exponen a vituperio
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
non ad oculum servientes quasi hominibus placentes sed ut servi christi facientes voluntatem dei ex anim
no sirviendo sólo cuando se os esté mirando, como los que quieren quedar bien con los hombres, sino como siervos de cristo, haciendo la voluntad de dios con ánimo
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник: