Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
quod deus coniunxit homo non separet
lo que dios ha unido, que nadie lo separe.
Последнее обновление: 2020-07-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
homo non nascitur, fit
людина не народжується, вона стає а
Последнее обновление: 2024-02-14
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
homo non intelligendo fit omnia
Последнее обновление: 2020-10-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
quod ergo deus iunxit homo non separe
lo que dios ha unido, no lo separe el hombre
Последнее обновление: 2012-07-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
animalis homo non percipit ea quae dei sunt
el hombre animal no percibe las cosas de dios
Последнее обновление: 2022-06-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
frater non redimit redimet homo non dabit deo placationem sua
como lo oímos, así lo hemos visto en la ciudad de jehovah de los ejércitos, la ciudad de nuestro dios: dios la afirmará para siempre. (selah
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et factus sum sicut homo non audiens et non habens in ore suo redargutione
pero la espada de ellos entrará en su propio corazón, y su arco será roto
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
7. quamobrem relinquet vir patrem suum et matrem et adhaerebit uxori suae. itaque iam non sunt duo sed una caro. quod ergo deus coniunxit, homo non separet
por que dejará el hombre a su padre y a su madre y se unirá a su esposa. por tanto en este momento no serán dos sino una sola carne. por esto lo que dios a unido que no lo separe el hombre
Последнее обновление: 2021-04-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et post pusillum alius videns eum dixit et tu de illis es petrus vero ait o homo non su
un poco después, al verle otro, le dijo: --¡tú también eres de ellos! y pedro dijo: --hombre, no lo soy
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
plato philósophus natúrae gratias agebat quod ipse homo, non taurus, nec leo vel elephantus erat
transferer español inglés
Последнее обновление: 2013-01-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
animalis autem homo non percipit ea quae sunt spiritus dei stultitia est enim illi et non potest intellegere quia spiritaliter examinatu
pero el hombre natural no acepta las cosas que son del espíritu de dios, porque le son locura; y no las puede comprender, porque se han de discernir espiritualmente
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et omne virgultum agri antequam oreretur in terra omnemque herbam regionis priusquam germinaret non enim pluerat dominus deus super terram et homo non erat qui operaretur terra
aún no había en la tierra ningún arbusto del campo, ni había germinado ninguna planta del campo, porque jehovah dios no había hecho llover sobre la tierra, ni había hombre para cultivarla
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et ille ait ad giezi accinge lumbos tuos et tolle baculum meum in manu tua et vade si occurrerit tibi homo non salutes eum et si salutaverit te quispiam non respondeas illi et pones baculum meum super faciem puer
entonces él dijo a guejazi: --ciñe tus lomos, toma mi bastón en tu mano y anda. si encuentras a alguien, no le saludes. si alguien te saluda, no le respondas. y pon mi bastón sobre la cara del niño
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник: