Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
libera me, domine, de morte aeterna
liberami, o signore, dalla morte eterna,
Последнее обновление: 2015-08-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
libera me domine
libérame, señor
Последнее обновление: 2020-12-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
libera me domine de norte eterna un die olla tremenda
líbrame, oh
Последнее обновление: 2020-02-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
libera me domine deus
líbranos, oh dios
Последнее обновление: 2020-04-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
libera me domine ab omni malo, et in hora
Последнее обновление: 2024-02-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
asperges me domine
sprinkle me
Последнее обновление: 2020-08-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
libera me domine ab omni malo,nunc et in hora mortis meae
líbrame, señor, de todo mal, ahora y en la hora de mi muerte:
Последнее обновление: 2020-01-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
libera me ab omni malo
librame de todo mal amen
Последнее обновление: 2022-01-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
domine ceterorum libera me
sálvame, señor del resto
Последнее обновление: 2021-10-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
probasti me domine et cognovisti
provami, e conosci il mio
Последнее обновление: 2021-07-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
redemisti me, domine deus veritas
save me, my god truth?
Последнее обновление: 2021-05-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
respice exaudi me domine deus meus inlumina oculos meos ne umquam obdormiam in morte
dijeron: "por nuestra lengua prevaleceremos. si nuestros labios están a nuestro favor, ¿quién más se hará nuestro señor?
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
suscipe me, domine, secundum eloquium
receive me, o lord, according to the saying
Последнее обновление: 2022-07-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
,adiuva me domine potestis facere omnia
Последнее обновление: 2023-05-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dixi tibi dimitte ergo me domine mi ne inponas
pero yo te dije: señor mío, no me impongas, pues karma ad vos
Последнее обновление: 2021-04-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
coph invocavi nomen tuum domine de lacis novissimi
"invoqué tu nombre, oh jehovah, desde la profunda cisterna
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
libera me, levare dolorem meum, suscipe me, nunc deus
aceptame, señor
Последнее обновление: 2021-12-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
liberame domine de ti more inferni tetragrama con espíritu sagun seli
líbrame, oh señor, de tus más dolorosos dolores del infierno.
Последнее обновление: 2023-11-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
libera me et pone iuxta te et cuiusvis manus pugnet contra m
por favor, deposita contigo una fianza para mí. ¿quién me estrechará la mano
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
quia eripuit animam meam de morte oculos meos a lacrimis pedes meos a laps
quien convirtió la peña en estanque de aguas y el pedernal en manantial de aguas
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник: