Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
non bis in idem
no dos veces por lo mismo
Последнее обновление: 2013-10-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
non sit in legio
gracias a dios
Последнее обновление: 2020-04-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
non in commotione dominus
no en el temblor, no en el temblor
Последнее обновление: 2022-04-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
gallia non in África est
españa también está en europa
Последнее обновление: 2020-11-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
roma non in graecia sed in italia est
roma no está en grecia sino en italia
Последнее обновление: 2021-09-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
non in commotione, non in commotione dominus
Последнее обновление: 2024-05-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
aegyptus non in europa sed in africa est
egipto no está en europa sino en África
Последнее обновление: 2021-09-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
in hoc non laudo
en esto?
Последнее обновление: 2020-05-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
in tempore non suspecto
Последнее обновление: 2024-03-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
aleph me minavit et adduxit in tenebris et non in luce
Él me ha guiado y conducido en tinieblas, y no en luz
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dicebant enim non in die festo ne forte tumultus fieret popul
pues decían: "no en la fiesta, de modo que no se haga alboroto en el pueblo.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
milites romani non in oppidis, sed in castris vitam agunt.
dirigir
Последнее обновление: 2021-09-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dicebant autem non in die festo ne forte tumultus fieret in popul
pero decían: "no lo hagamos en la fiesta, para que no se haga alboroto en el pueblo.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
et diximus extruamus nobis altare non in holocausta neque ad victimas offerenda
por eso dijimos: "preparémonos y edifiquémonos un altar, no para holocausto ni para sacrificio
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
effusa est contemptio super principes et errare fecit eos in invio et non in vi
por tanto, la ira de jehovah se encendió contra su pueblo, y abominó su heredad
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nihil enim mihi conscius sum sed non in hoc iustificatus sum qui autem iudicat me dominus es
no tengo conocimiento de nada en contra mía, pero no por eso he sido justificado; pues el que me juzga es el señor
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
fraternitas crederetur, non in sanguine. si enim sanguis est ultra credere decet fraternitatem
spanish english translator
Последнее обновление: 2013-10-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
misique ante vos crabrones et eieci eos de locis suis duos reges amorreorum non in gladio et arcu tu
envié delante de vosotros la avispa, y ella echó de delante de vosotros a los dos reyes de los amorreos. esto no fue con vuestra espada ni con vuestro arco
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sicut in die honeste ambulemus non in comesationibus et ebrietatibus non in cubilibus et inpudicitiis non in contentione et aemulation
andemos decentemente, como de día; no con glotonerías y borracheras, ni en pecados sexuales y desenfrenos, ni en peleas y envidia
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
deus qui fecit mundum et omnia quae in eo sunt hic caeli et terrae cum sit dominus non in manufactis templis inhabita
Éste es el dios que hizo el mundo y todas las cosas que hay en él. y como es señor del cielo y de la tierra, él no habita en templos hechos de manos
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник: