Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
paz cristo dominum nostrum
, paz, cristo, cristo, cristo, dominum nostrum
Последнее обновление: 2024-01-25
Частота использования: 1
Качество:
dominum nostrum
nuestro señor
Последнее обновление: 2017-01-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
per christum dominum nostrum
español
Последнее обновление: 2022-12-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
per chirstum dominum nostrum,amen
Последнее обновление: 2023-09-21
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
non tradus dominum nostrum jesucriste mathon
no traiciones a nuestro señor jesucriste mathon
Последнее обновление: 2021-12-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
iustificati igitur ex fide pacem habeamus ad deum per dominum nostrum iesum christu
justificados, pues, por la fe, tenemos paz para con dios por medio de nuestro señor jesucristo
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
quoniam non posuit nos deus in iram sed in adquisitionem salutis per dominum nostrum iesum christu
porque no nos ha puesto dios para ira, sino para alcanzar salvación por medio de nuestro señor jesucristo
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
requiem aeternam dona et gratias caelesti patri pacem per jesum christum dominum nostrum gloriosa
dale padre celestial el descanso eterno y concedele la paz en la gloria de nuestro señor jesucristo
Последнее обновление: 2020-03-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
non solum autem sed et gloriamur in deo per dominum nostrum iesum christum per quem nunc reconciliationem accepimu
y no sólo esto, sino que nos gloriamos en dios por medio de nuestro señor jesucristo, mediante quien hemos recibido ahora la reconciliación
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
deus autem pacis qui eduxit de mortuis pastorem magnum ovium in sanguine testamenti aeterni dominum nostrum iesu
y el dios de paz, que por la sangre del pacto eterno levantó de entre los muertos a nuestro señor jesús, el gran pastor de las ovejas
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
obsecro igitur vos fratres per dominum nostrum iesum christum et per caritatem spiritus ut adiuvetis me in orationibus pro me ad deu
pero os ruego, hermanos, por nuestro señor jesucristo y por el amor del espíritu, que luchéis conmigo en oración por mí delante de dios
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dixerunt ergo ei servi sui quaeramus domino nostro regi adulescentulam virginem et stet coram rege et foveat eum dormiatque in sinu tuo et calefaciat dominum nostrum rege
por tanto, sus servidores le dijeron: "que busquen para mi señor el rey una joven virgen, a fin de que esté en la presencia del rey, le atienda y duerma en su seno, para que dé calor a mi señor el rey.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
veneruntque anno secundo et dixerunt ei non celamus dominum nostrum quod deficiente pecunia pecora simul defecerint nec clam te est quod absque corporibus et terra nihil habeamu
cuando se acabó aquel año, fueron a él el segundo año y le dijeron: --no necesitamos encubrir a nuestro señor que se ha acabado el dinero y que el ganado ya es de nuestro señor. nada ha quedado delante de nuestro señor, excepto nuestros cuerpos y nuestras tierras
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
actiones nostras, quaesumus domine, aspirando praeveni et adiuvando prosequere: ut cuncta nostra oratio et1 operatio a te semper incipiat, et per te coepta finiatur. per christum dominum nostrum. amen.
tu gracia, señor, inspire nuestras obras para que todo nuestro trabajo brote de ti como de su fuente y tienda a ti como a su fin. por cristo nuestro señor. amén
Последнее обновление: 2024-08-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
aperi, domine, os meum ad benedicendum nomen sanctum tuum; munda quoque cor meum, ab omnibus vanis, perversis, et alienis cogitationibus: intellectum illumina, affectum inflamma, ut digne, attente ac devote hoc officium recitare valeam, et exaudiri merear ante conspectum divinae majestatis tuae. per christum dominum nostrum. amen. domine, in unione illius divinae intentionis, qua ipse in terris .
Последнее обновление: 2020-05-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник: