Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
et nolite prohibere eos
dejad a los niños venir a mí, y no se lo impidáis;
Последнее обновление: 2020-09-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ad benedicendum adductus sum benedictionem prohibere non vale
he aquí, yo he recibido la orden de bendecir. Él ha bendecido, y no lo puedo revocar
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
noli prohibere benefacere eum qui potest si vales et ipse benefa
no niegues un bien a quien es debido, teniendo poder para hacerlo
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et ait ad illum iesus nolite prohibere qui enim non est adversum vos pro vobis es
jesús le dijo: --no se lo prohibáis. porque el que no es contra vosotros, por vosotros es
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ibi ceutrones et graioceli et caturiges locis superioribus occupatis itinere exercitum prohibere conantur.
y, por medio del cual la ruta más cercana a través de los alpes hacia la galia adicional, y con estas cinco legiones marcha rápidamente. 1
Последнее обновление: 2020-06-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
iesus vero ait eis sinite parvulos et nolite eos prohibere ad me venire talium est enim regnum caeloru
entonces jesús les dijo: --dejad a los niños y no les impidáis venir a mí, porque de los tales es el reino de los cielos
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dicam aquiloni da et austro noli prohibere adfer filios meos de longinquo et filias meas ab extremis terra
diré al norte: '¡entrégamelos!' y al sur: '¡no los retengas!' trae de lejos a mis hijos, y a mis hijas de los confines de la tierra
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
iesus autem ait nolite prohibere eum nemo est enim qui faciat virtutem in nomine meo et possit cito male loqui de m
juan le dijo: --maestro, vimos a alguien que echaba fuera demonios en tu nombre, y se lo prohibimos, porque no nos seguía
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
si ergo eandem gratiam dedit illis deus sicut et nobis qui credidimus in dominum iesum christum ego quis eram qui possem prohibere deu
así que, si dios les dio el mismo don también a ellos, como a nosotros que hemos creído en el señor jesucristo, ¿quién era yo para poder resistir a dios
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
audi nos domine princeps dei es apud nos in electis sepulchris nostris sepeli mortuum tuum nullusque prohibere te poterit quin in monumento eius sepelias mortuum tuu
--escúchanos, señor nuestro: tú eres un príncipe de dios entre nosotros. sepulta a tu difunta en el mejor de nuestros sepulcros. ninguno de nosotros te negará su sepulcro para que sepultes a tu difunta
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
eo opere perfecto praesidia disponit, castella communit, quo facilius, si se invitó transire conarentur, prohibere possit
cuando este trabajo se completa, se encarga de los refuerzos
Последнее обновление: 2022-04-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
qui concupiscitis me ad te, ut ipsum te respice in me temporis perfecti furantur somno lumina nocte. qui volunt mihi occurrit, nisi aliquid esse in blandientur vobis, ut ambularent per eas pariter in pluviam proin tincidunt colore infectum posset. quod desiderium habeo ad te, quid prohibere vultus ad astra risus vester in confingunt mille ineptias accedentibus. propter vos
transferer español inglés
Последнее обновление: 2013-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник: