Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
in inferno nulla est redemptio
Последнее обновление: 2023-12-15
Частота использования: 1
Качество:
in specula nulla est redemptio
en el infierno no hay redencion
Последнее обновление: 2022-01-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
faciam te in inferno
puta
Последнее обновление: 2024-02-20
Частота использования: 7
Качество:
Источник:
hic nulla est cerevisia.
aquí no hay ninguna cerveza.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
cui ex honesto nulla est spes
to whom all that is honorable, there is no hope,
Последнее обновление: 2021-05-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nulla est victoria sine sufrire est
no hay victoria sin sufrimiento
Последнее обновление: 2021-10-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
quia in aeternum
nunca será eliminado
Последнее обновление: 2021-06-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
faciens vulnera sanaret diabolo in inferno,
transferer español inglés
Последнее обновление: 2014-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
multae sunt sententiae, quibus nulla est traductio.
hay muchas oraciones sin ninguna traducción.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
providens locutus est de resurrectione christi quia neque derelictus est in inferno neque caro eius vidit corruptione
y viéndolo de antemano, habló de la resurrección de cristo: que no fue abandonado en el hades, ni su cuerpo vio corrupción
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
populum inpudentem non videbis populum alti sermonis ita ut non possis intellegere disertitudinem linguae eius in quo nulla est sapienti
pero no verás más a aquel pueblo insolente, aquel pueblo de lengua difícil de entender, que balbucea una lengua incomprensible
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ad quem dictum est quia in isaac vocabitur tibi seme
de quien se había dicho: en isaac te será llamada descendencia
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
confusi sunt sapientes perterriti et capti sunt verbum enim domini proiecerunt et sapientia nulla est in ei
los sabios son avergonzados, se llenan de terror y son tomados prisioneros. he aquí que han rechazado la palabra de jehovah, ¿y qué clase de sabiduría les queda
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et stupebant in doctrina eius quia in potestate erat sermo ipsiu
y se asombraban de su enseñanza, porque su palabra era con autoridad
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
porro heber nati sunt duo filii nomen uni phaleg quia in diebus eius divisa est terra et nomen fratris eius iecta
a heber le nacieron dos hijos: el nombre del primero fue peleg, porque en sus días fue dividida la tierra. el nombre de su hermano fue joctán
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et quia in manibus tollent te ne forte offendas ad lapidem pedem tuu
y en sus manos te llevarán, de modo que nunca tropieces con tu pie en piedra
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ait illi iesus amen dico tibi quia in hac nocte antequam gallus cantet ter me negabi
jesús le dijo: --de cierto te digo que esta noche, antes que el gallo cante, tú me negarás tres veces
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dixitque dominus ad me ne timeas eum quia in manu tua traditus est cum omni populo ac terra sua faciesque ei sicut fecisti seon regi amorreorum qui habitavit in esebo
y jehovah me dijo: 'no le tengas miedo, porque en tu mano he entregado a él, a todo su pueblo y su tierra. tú harás con él como hiciste con sejón, rey de los amorreos, que habitaba en hesbón.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nam quia in dei sapientia non cognovit mundus per sapientiam deum placuit deo per stultitiam praedicationis salvos facere credente
puesto que en la sabiduría de dios, el mundo no ha conocido a dios mediante la sabiduría, a dios le pareció bien salvar a los creyentes por la locura de la predicación
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ait illi deus ego sum fortissimus deus patris tui noli timere et descende in aegyptum quia in gentem magnam faciam te ib
le dijo: --yo soy dios, el dios de tu padre. no temas descender a egipto, porque allí yo haré de ti una gran nación
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник: