Вы искали: sagittas parat (Латинский - Испанский)

sagittas
incolis

pharetram et sagittas sumo
una faretra di frecce prenderà

mater prandium parat.
madre está preparando el almuerzo.

mater mea ientaculum parat.
mi madre está preparando el desayuno.

non sagittas, sed cursus facio
sin lucro

silva agrícola umbram parat :
la ortiga es a menudo una rosa;

manus autem fortium divitias parat
now the hand of the diligent maketh rich

romulus aegritudinem animi dissimulans ludo parat
romulus, dissimulant une maladie mentale, est prêt à jouer

diana, lunae silvarumque dea, sagittas portat
bosque

diana sagittas portat et sagittis feras vulnerat
diana lleva las flechas y les hiere a las fieras con las flechas

diana pharetram,sagittas et arcum portat.
diana lleva el carcaj, las flechas, etc. el arco.

et in eo paravit vasa mortis sagittas suas ardentibus effeci
he aquí que gesta maldad, concibe afanes y da a luz mentira

et ipse vobis ostendet cenaculum magnum stratum et ibi parat
y él os mostrará un gran aposento alto, ya dispuesto. preparad allí

fulgora coruscationem et dissipabis eos emitte sagittas tuas et conturbabis eo
extiendo mis manos hacia ti; mi alma te anhela como la tierra sedienta. (selah

et misit sagittas et dissipavit eos et fulgora multiplicavit et conturbavit eo
en cuanto a mí, en justicia veré tu rostro; quedaré satisfecho cuando despierte a tu semejanza

et ego tres sagittas mittam iuxta eum et iaciam quasi exercens me ad signu
yo tiraré tres flechas en esa dirección, simulando tirar al blanco

dum caesar haec parat atque administrat, c. fabiam legatum cum legionibus tribus
mientras que el emperador estaba preparando y conseguir éstos,

egestatem operata est manus remissa; manus autem fortium divitias parat.
la mano negligente empobrece; mas la mano de los diligentes enriquece.