Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
quod flumen
ese rio
Последнее обновление: 2022-10-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
vita flumen.
la vida como río.
Последнее обновление: 2014-03-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
adversum flumen
Последнее обновление: 2021-01-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ad flumen alliam
exercitum romanum apud alliam flumen vicerunt
Последнее обновление: 2020-02-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
flevit super illam
lloré por ella por que finalmente la perdi
Последнее обновление: 2022-05-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mare et flumen video.
veo el mar y el río.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
flumen romae tiberis est
flumen insulam habet
Последнее обновление: 2020-04-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
domus eius prope flumen est.
su casa está cerca de un río.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
flumen ab incolis tiberis appellabatur
Последнее обновление: 2023-11-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
flumen est inter campum et silvam
entre el bosque de la llanura aluvial
Последнее обновление: 2021-04-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
alexander ad indum flumen pervenire sperat
alejandro espera llegar al río indo
Последнее обновление: 2022-12-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et percussit david adadezer filium roob regem soba quando profectus est ut dominaretur super flumen eufrate
también derrotó david a hadad-ezer hijo de rejob, rey de soba, cuando éste iba a establecer su dominio hasta el río Éufrates
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
illi equitatu atque essedis ad flumen progressi
parada
Последнее обновление: 2021-12-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
galli flumen transire et iniquo loco committere proelium non dubitant.
los galos, no dudan en cruzar el río y dar la batalla en una posición desventajosa.
Последнее обновление: 2020-04-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et desolabit dominus linguam maris aegypti et levabit manum suam super flumen in fortitudine spiritus sui et percutiet eum in septem rivis ita ut transeant per eum calciat
jehovah secará la lengua del mar de egipto. con el poder de su espíritu agitará su mano contra el río; lo partirá en siete brazos y hará que pasen por él con sandalias
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
misit ergo nuntios ad balaam filium beor ariolum qui habitabat super flumen terrae filiorum ammon ut vocarent eum et dicerent ecce egressus est populus ex aegypto qui operuit superficiem terrae sedens contra m
y envió mensajeros a balaam hijo de beor, en petor, junto al río, en la tierra de los hijos de su pueblo para llamarlo diciendo: "he aquí un pueblo ha salido de egipto y cubre la faz de la tierra, y ya está frente a mí
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
et maerebunt piscatores et lugebunt omnes mittentes in flumen hamum et expandentes rete super faciem aquae marcescen
los pescadores lamentarán, y harán duelo todos los que echan anzuelo en el nilo. desfallecerán los que extienden la red sobre las aguas
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et proiecisti me in profundum in corde maris et flumen circumdedit me omnes gurgites tui et fluctus tui super me transierun
yo dije: expulsado soy de delante de tus ojos; pero aún he de ver tu santo templo
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник: