Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ab ortu solis
dal sorgere del sole,
Последнее обновление: 2021-05-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ab ortu solis usque ad meridiem
dal sorgere del sole fino al scendendo dello stesso:
Последнее обновление: 2020-03-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ab ortu solis usque ad occasum eius
ab umbra lumen
Последнее обновление: 2020-05-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sic pereant omnes inimici tui domine qui autem diligunt te sicut sol in ortu suo splendet ita rutilen
così periscano tutti i tuoi nemici, signore! ma coloro che ti amano siano come il sole, quando sorge con tutto lo splendore»
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
quoniam stellae caeli et splendor earum non expandent lumen suum obtenebratus est sol in ortu suo et luna non splendebit in lumine su
poiché le stelle del cielo e la costellazione di orione non daranno più la loro luce; il sole si oscurerà al suo sorgere e la luna non diffonderà la sua luce
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et vidi alterum angelum ascendentem ab ortu solis habentem signum dei vivi et clamavit voce magna quattuor angelis quibus datum est nocere terrae et mar
vidi poi un altro angelo che saliva dall'oriente e aveva il sigillo del dio vivente. e gridò a gran voce ai quattro angeli ai quali era stato concesso il potere di devastare la terra e il mare
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ab ortu enim solis usque ad occasum magnum est nomen meum in gentibus et in omni loco sacrificatur et offertur nomini meo oblatio munda quia magnum nomen meum in gentibus dicit dominus exercituu
poiché dall'oriente all'occidente grande è il mio nome fra le genti e in ogni luogo è offerto incenso al mio nome e una oblazione pura, perché grande è il mio nome fra le genti, dice il signore degli eserciti
Последнее обновление: 2024-01-09
Частота использования: 2
Качество:
Источник: