Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
domine probasti et cognovisti me
mi hai dimostrato, signore, e mi hai conosciuto
Последнее обновление: 2023-03-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
domine probasti me et cognovisti me tu cognovisti sessionem meam et surrectionem mea
mi prostro verso il tuo tempio santo. rendo grazie al tuo nome per la tua fedeltà e la tua misericordia: hai reso la tua promessa più grande di ogni fama
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ecce domine tu cognovisti omnia novissima et antiqua tu formasti me et posuisti super me manum tua
canteranno le vie del signore, perché grande è la gloria del signore
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
propter servum meum iacob et israhel electum meum et vocavi te in nomine tuo adsimilavi te et non cognovisti m
per amore di giacobbe mio servo e di israele mio eletto io ti ho chiamato per nome, ti ho dato un titolo sebbene tu non mi conosca
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
neque audisti neque cognovisti neque ex tunc aperta est auris tua scio enim quia praevaricans praevaricabis et transgressorem ex ventre vocavi t
no, tu non le avevi mai udite né sapute né il tuo orecchio era gia aperto da allora poiché io sapevo che sei davvero perfido e che ti si chiama sleale fin dal seno materno
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et dedisti signa et portenta in pharao et in universis servis eius et in omni populo terrae illius cognovisti enim quia superbe egerant contra eos et fecisti tibi nomen sicut et in hac di
hai operato segni e prodigi contro il faraone, contro tutti i suoi servi, contro tutto il popolo del suo paese, perché sapevi che essi avevano trattato i nostri padri con durezza; ti sei fatto un nome fino ad oggi
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: