Вы искали: dignam puellam (Латинский - Итальянский)

puellam
julia

nauta puellam amat
la chica ama a un marinero

puellam, quam cignovistis
quelli che

sedulam puellam turbant
tulliam si prende cura di molte diligenti turbolenze delle ragazze

acuă iniuriā puellam obiurgat
la ragazza rimprovera l'ago per un insulto

quam pulchram puellam vidisti?
come stai?

credo hanc puellam sinceram esse.
credo che questa ragazza sia sincera.

nec puellam per totum orbem terrarum
così che le fiaccole infiammate dalla cima dell'etna

uxorem ducam puellam quae heri me vidisti
tu mi hai veduto, poi mi porterà la ragazza che è la moglie di ieri,

prosenna cloeliam puellam in numero captivorum accipit
in cattività

sed summus dux agamemnon ultionis causa puellam eripuerat
pro suis meritis in acerrimis belli troiani proeliis, achilles ancillam pulcherrimam briseidem acceperat eamque magnopere dilexerat

ac puellam per universum orbem terrarum diu noctuque quarterei non intermisi
e non lasciare che una damigella che è un quarto di tutto il mondo per molto tempo giorno e notte,

ob magnum amorem orpheus duro imperio non paret et cupidus puellam spectat
per grande amore orfeo non obbedisce alla dura regola e guarda impaziente alla ragazza

si puellam virginem desponderit vir et invenerit eam aliquis in civitate et concubuerit cum ill
quando una fanciulla vergine è fidanzata e un uomo, trovandola in città, pecca con lei

sin autem in agro reppererit vir puellam quae desponsata est et adprehendens concubuerit cum illa ipse morietur solu
ma se l'uomo trova per i campi la fanciulla fidanzata e facendole violenza pecca con lei, allora dovrà morire soltanto l'uomo che ha peccato con lei

et super populum meum miserunt sortem et posuerunt puerum in prostibulum et puellam vendiderunt pro vino ut biberen
farò prodigi nel cielo e sulla terra, sangue e fuoco e colonne di fumo

nec distulit adulescens quin statim quod petebatur expleret amabat enim puellam valde et ipse erat inclitus in omni domo patris su
il giovane non indugiò ad eseguire la cosa, perché amava la figlia di giacobbe; d'altra parte era il più onorato di tutto il casato di suo padre

ideo faces ex aetnae vertice inflammabat nec puellam per totam orbem terrarum diu noctuque quaerere intermittebat tota loca clamoribus et querelis personabat
perciò le torce ardevano dalla cima dell'etna.

qui conterunt super pulverem terrae capita pauperum et viam humilium declinant et filius ac pater eius ierunt ad puellam ut violarent nomen sanctum meu
essi che calpestano come la polvere della terra la testa dei poveri e fanno deviare il cammino dei miseri; e padre e figlio vanno dalla stessa ragazza, profanando così il mio santo nome