Вы искали: domus est ubi cor (Латинский - Итальянский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Латинский

Итальянский

Информация

Латинский

domus est ubi cor

Итальянский

fiamma foci cor domila casa è dove c'è il cuore

Последнее обновление: 2022-09-02
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

domus est ubi cor est

Итальянский

la casa è dove si trova il cuore

Последнее обновление: 2021-09-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

id est ubi cor est

Итальянский

Последнее обновление: 2024-03-25
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

ubi cor

Итальянский

la casa è dove il cuore è

Последнее обновление: 2018-06-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

haec domus est domus

Итальянский

la cui legge

Последнее обновление: 2020-03-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

ubi cor ibi

Итальянский

casa dov'è il cuore

Последнее обновление: 2020-06-25
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

ubi cor mentemque

Итальянский

casa dove il cuore è

Последнее обновление: 2020-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

ubi cor ibi domus

Итальянский

Последнее обновление: 2023-05-31
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

liber meus est. ubi est tuus?

Итальянский

questo libro è mio. dov'è il tuo?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

scio quia morti tradas me ubi constituta domus est omni vivent

Итальянский

so bene che mi conduci alla morte, alla casa dove si riunisce ogni vivente

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

fracturam in omnibus ibi hoc est ubi lux intrat traduci

Итальянский

questa è la rottura in tutto quello che c'è dove entra la luce

Последнее обновление: 2022-08-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

dominus autem spiritus est ubi autem spiritus domini ibi liberta

Итальянский

il signore è lo spirito e dove c'è lo spirito del signore c'è libertà

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

et tollet eum propinquus suus et conburet eum ut efferat ossa de domo et dicet ei qui in penetrabilibus domus est numquid adhuc est apud t

Итальянский

lo prenderà il suo parente e chi prepara il rogo, portando via le ossa dalla casa, egli dirà a chi è in fondo alla casa: «ce n'è ancora con te?». l'altro risponderà: «no». quegli dirà: «zitto!»: non si deve menzionare il nome del signore

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

ubi non sunt boves praesepe vacuum est ubi autem plurimae segetes ibi manifesta fortitudo bovi

Итальянский

senza buoi, niente grano, l'abbondanza del raccolto sta nel vigore del toro

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

in ea domus est quae hieronis regis fuit et aedes sacrae complures, ex quibus duae, una diamae, altera minerae, longe clarissimae sunt.

Итальянский

in essa è la casa che fu del re ierone, e parecchi edifici sacri, dei quali due, uno di diamas, l'altro di minera, sono lunghi e famosissimi.

Последнее обновление: 2022-09-11
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,786,639,623 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK