Вы искали: fluctibus perdere (Латинский - Итальянский)

fluctibus
onda

iactabatur fluctibus
la nave è costruita in legno e acciaio siccità

e fluctibus in hostem
onore e gloria eterna

e fluctibus irruit in hostem
he rushes out of the waves against the enemy

a volte è meglio perdere.
certe volte è meglio lasciar perdere

quos deus vult perdere dementat prius
conosciuto chi dio vuole distruggere, prima fa un

quos perdere vult ,eos fortuna obcaecat
chi vuole perdere, la fortuna li acceca

nolite perdere populum caath de medio levitaru
«badate che la tribù delle famiglie dei keatiti non venga eliminata dai leviti

navicula autem in medio mari iactabatur fluctibus erat enim contrarius ventu
la barca intanto distava gia qualche miglio da terra ed era agitata dalle onde, a causa del vento contrario

motus magnus factus est in mari ita ut navicula operiretur fluctibus ipse vero dormieba
scatenarsi nel mare una tempesta così violenta che la barca era ricoperta dalle onde; ed egli dormiva

dicens sine quid nobis et tibi iesu nazarene venisti perdere nos scio te qui sis sanctus de
«basta! che abbiamo a che fare con te, gesù nazareno? sei venuto a rovinarci? so bene chi sei: il santo di dio!»

unus est legislator et iudex qui potest perdere et liberare tu autem quis es qui iudicas proximu
ora, uno solo è legislatore e giudice, colui che può salvare e rovinare; ma chi sei tu che ti fai giudice del tuo prossimo

et dicit eis licet sabbatis bene facere an male animam salvam facere an perdere at illi taceban
poi domandò loro: «e' lecito in giorno di sabato fare il bene o il male, salvare una vita o toglierla?»

si enim propter cibum frater tuus contristatur iam non secundum caritatem ambulas noli cibo tuo illum perdere pro quo christus mortuus es
ora se per il tuo cibo il tuo fratello resta turbato, tu non ti comporti più secondo carità. guardati perciò dal rovinare con il tuo cibo uno per il quale cristo è morto

et nolite timere eos qui occidunt corpus animam autem non possunt occidere sed potius eum timete qui potest et animam et corpus perdere in gehenna
e non abbiate paura di quelli che uccidono il corpo, ma non hanno potere di uccidere l'anima; temete piuttosto colui che ha il potere di far perire e l'anima e il corpo nella geenna