Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
in imperio romano multae sunt provinciae
in impe
Последнее обновление: 2020-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
in senecta sinistro minus
Последнее обновление: 2021-05-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
piratarum insidias multae sunt
molti lo sono
Последнее обновление: 2020-10-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
italia orae atque silvae multae sunt
Последнее обновление: 2023-11-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
adhuc multiplicabuntur in senecta uberi et bene patientes erun
mi invocherà e gli darò risposta; presso di lui sarò nella sventura, lo salverò e lo renderò glorioso
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ubi multae sunt opes multi et qui comedant eas et quid prodest possessori nisi quod cernit divitias oculis sui
con il crescere dei beni i parassiti aumentano e qual vantaggio ne riceve il padrone, se non di vederli con gli occhi
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
si iniquitates nostrae responderunt nobis domine fac propter nomen tuum quoniam multae sunt aversiones nostrae tibi peccavimu
«se le nostre iniquità testimoniano contro di noi, signore, agisci per il tuo nome! certo, sono molte le nostre infedeltà, abbiamo peccato contro di te
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et nos respondimus tibi domino meo est nobis pater senex et puer parvulus qui in senecta illius natus est cuius uterinus frater est mortuus et ipsum solum habet mater sua pater vero tenere diligit eu
e noi avevamo risposto al mio signore: abbiamo un padre vecchio e un figlio ancor giovane natogli in vecchiaia, suo fratello è morto ed egli è rimasto il solo dei figli di sua madre e suo padre lo ama
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
attica graeciae terra est. in attica incolarum divitiae multae sunt; nam mercatura florida est. sed in attica est etiam olearum et vinearum magna copia. athenae in attica sunt. athenarum incolis gratae sunt praesertim litterae, eloquentia et philosophia; comoediae advenas delectant et tragoediae eos commovent. etiam sparta in graecia est. spartae incolarum severa disciplina clara est in cunctis terris. spartae vita parca est, incolae litteras et scientiam non amant. spartae agricultura non est neque mercatura , sed spartanae copiae cunctae graeciae exercitus in pugna superant.
Последнее обновление: 2023-10-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник: