Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
nemora ingenti
ai grandi boschi
Последнее обновление: 2021-01-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
bella civilia paraverunt ingenti
la grande guerra civile
Последнее обновление: 2024-04-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
caesar ingenti germanorum copias
cesare forze tremende tedesche
Последнее обновление: 2021-04-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
postea samnites romanos t. veturio et sp. postumio consulibus ingenti dedecore vicerunt
con grande disgrazia
Последнее обновление: 2022-02-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
duces cum ingenti praeda docum dicembre revertent
quando torni fuori dal senato per incontrare attico attaccato cicerone,
Последнее обновление: 2021-05-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pyrrhus cum ingenti exercitu multisque elephantis in italiam venit.
pirro venne in italia con un grande esercito e molti elefanti.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
placuitque universae multitudini ut celebrarent etiam alios dies septem quod et fecerunt cum ingenti gaudi
tutta l'assemblea decise di festeggiare altri sette giorni; così passarono ancora sette giorni di gioia
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
percussitque eos ingenti plaga ita ut stupentes suram femori inponerent et descendens habitavit in spelunca petrae aetha
li battè l'uno sull'altro, facendone una grande strage. poi scese e si ritirò nella caverna della rupe di etam
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
eo tempore cyrus , persarum rex , per asiam ire exercitui ingenti iussit , quia putabat faciliorem pugnam extra regni sui fines
al tempo di ciro, re dei persiani, per mezzo di un immenso esercito, ordinò di andare in asia,
Последнее обновление: 2021-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
considerabam cornua et ecce cornu aliud parvulum ortum est de medio eorum et tria de cornibus primis evulsa sunt a facie eius et ecce oculi quasi oculi hominis erant in cornu isto et os loquens ingenti
stavo osservando queste corna, quand'ecco spuntare in mezzo a quelle un altro corno più piccolo, davanti al quale tre delle prime corna furono divelte: vidi che quel corno aveva occhi simili a quelli di un uomo e una bocca che parlava con alterigia
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
caesar, rediens ex gallis victor, statuit poscere alterum consulatum, sed contra eum dixerunt in senatu marcellus consul, pompeius, cato, iussusque est exercitus suos dimittere et ad urbem redire. propter quam iniuriam ab arimino, ubi milites suos congregatos tenebat, adversus patriam cum exercitu venit. consules cum pompeio, senatus omnis atque universa nobilitas ex urbe fugerunt et in graeciam traiecerunt. itaque caesar, in vacuam urbem ingressus, dictatorem se fecit; inde hispanias petiit, ubi exercitus validissimos et fortissimos cum tribus pompei legatis superavit. inde regressus, in graeciam transiit ut adversus pompeium et senatum dimicaret. primo proelio victus ac fugatus est; deinde in thessalia apud pharsalum, productis utrimque ingentibus copiis, dimicaverunt. cum pugnatum esset ingenti contentione, ad postremum pompeius victus est et castra eius direpta sunt. fugatus alexandriam petiit ut a rege aegypti, cui ipse tutor a senatu datus erat, propter iuvenilem eius aetatem, in hospitium acciperetur. qui, fortunam magis quam amicitiam secutus, caput eius obtruncavit et ad caesarem misit. quo conspecto, caesar lacrimas fudisse dicitur, tanti viri sortem miseratus.
i consoli verranno immediatamente in città
Последнее обновление: 2023-08-31
Частота использования: 3
Качество:
Источник: