Вы искали: istum lapidem (Латинский - Итальянский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Latin

Italian

Информация

Latin

istum lapidem

Italian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Латинский

Итальянский

Информация

Латинский

istum ducem

Итальянский

per quella città

Последнее обновление: 2020-09-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

lapidem quem reprobaverunt

Итальянский

the stone which the builders rejected

Последнее обновление: 2022-04-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

gutta cavat lapidem

Итальянский

un uomo saggio è forte;

Последнее обновление: 2021-01-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

ordo ab chaos in lapidem

Итальянский

ordo ab chaos

Последнее обновление: 2023-11-10
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

et invenerunt lapidem revolutum a monument

Итальянский

trovarono la pietra rotolata via dal sepolcro

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

elegi locum istum ut sit cor meum ibi

Итальянский

ho scelto questo luogo, che è al centro deve esserci

Последнее обновление: 2020-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

gutta cavat lapidem, consumitur anulus usu

Итальянский

sei scemo

Последнее обновление: 2013-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

honestus civis istum vectigal semper pensitat

Итальянский

Последнее обновление: 2021-03-25
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

si lapidem iecerit et ictus occubuerit similiter punietu

Итальянский

se lo colpisce con una pietra che aveva in mano, atta a causare la morte, e il colpito muore, quel tale è un omicida; l'omicida dovrà essere messo a morte

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

vis tu cogitare istum quem servum tuum vocaas ex isdem

Итальянский

alcuni grammaticale analisi

Последнее обновление: 2013-11-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

illi autem abeuntes munierunt sepulchrum signantes lapidem cum custodibu

Итальянский

ed essi andarono e assicurarono il sepolcro, sigillando la pietra e mettendovi la guardia

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

in manibus portabunt te ne forte offendas ad lapidem pedem tuu

Итальянский

insegnaci a contare i nostri giorni e giungeremo alla sapienza del cuore

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

et erunt qui beatificant populum istum seducentes et qui beatificantur praecipitat

Итальянский

perciò il signore non avrà pietà dei suoi giovani, non si impietosirà degli orfani e delle vedove, perché tutti sono empi e perversi; ogni bocca proferisce parole stolte. con tutto ciò non si calma la sua ira e ancora la sua mano rimane stesa

Последнее обновление: 2024-03-17
Частота использования: 5
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

elegi sanctificavi locum istum ut sit nomen meum ibi in sempiternum

Итальянский

ho scelto questo luogo per la santificazione, affinché il mio nome sia lí per sempre

Последнее обновление: 2024-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

desiderabilia super aurum et lapidem pretiosum multum et dulciora super mel et favu

Итальянский

cavalcava un cherubino e volava, si librava sulle ali del vento

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

dicens pater si vis transfer calicem istum a me verumtamen non mea voluntas sed tua fiat

Итальянский

«padre, se vuoi, allontana da me questo calice! tuttavia non sia fatta la mia, ma la tua volontà»

Последнее обновление: 2012-10-31
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

habemus autem thesaurum istum in vasis fictilibus ut sublimitas sit virtutis dei et non ex nobis

Итальянский

però noi abbiamo questo tesoro in vasi di creta, perché appaia che questa potenza straordinaria viene da dio e non da noi

Последнее обновление: 2012-10-31
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

tulerunt ergo lapidem iesus autem elevatis sursum oculis dixit pater gratias ago tibi quoniam audisti m

Итальянский

tolsero dunque la pietra. gesù allora alzò gli occhi e disse: «padre, ti ringrazio che mi hai ascoltato

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

ait iesus tollite lapidem dicit ei martha soror eius qui mortuus fuerat domine iam fetet quadriduanus enim es

Итальянский

disse gesù: «togliete la pietra!». gli rispose marta, la sorella del morto: «signore, gia manda cattivo odore, poiché è di quattro giorni»

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

propter quod continet in scriptura ecce pono in sion lapidem summum angularem electum pretiosum et qui crediderit in eo non confundetu

Итальянский

si legge infatti nella scrittura: una pietra angolare, scelta, preziosa e chi crede in essa non resterà confuso

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,712,488,569 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK