Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
mos est
è usanza/costume
Последнее обновление: 2022-04-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mos geometricus
mos geometricus
Последнее обновление: 2024-07-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ut mos est
come è sua abitudine
Последнее обновление: 2022-04-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
lupercalium mos a romulo et remo inchoatus est
l'usanza dei lupercali fu introdotta da romolo e remo.
Последнее обновление: 2013-10-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mos et moris
il carattere del cliente
Последнее обновление: 2021-08-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hic mos, olive
questo è il caso
Последнее обновление: 2023-04-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sicut meus est mos
comme mon client
Последнее обновление: 2021-12-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
iuvenis mos verecundus erit
il giovane sarà modesto
Последнее обновление: 2021-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
vigebat in apii claudio sono mos patrius
costume
Последнее обновление: 2020-01-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ingredior in meus calceus quod vos mos agnosco
procedi nei mie panni e ti renderai conto
Последнее обновление: 2019-01-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ut mos vulgo quamvis falsis ,reum subdere
anche se generalmente falsa tuffo criminale
Последнее обновление: 2020-06-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
egressaque omnis multitudo filiorum israhel de conspectu mos
poi quanti erano di cuore generoso ed erano mossi dal loro spirito, vennero a portare l'offerta per il signore, per la costruzione della tenda del convegno, per tutti i suoi oggetti di culto e per le vesti sacre
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ordinatis coram propositionis panibus sicut praeceperat dominus mos
poi introdusse l'arca nella dimora, collocò il velo che doveva far da cortina e lo tese davanti all'arca della testimonianza, come il signore aveva ordinato a mosè
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
fecerunt ergo filii israhel iuxta omnia quae praeceperat dominus mos
gli israeliti si conformarono in tutto agli ordini che il signore aveva dato a mosè e così fecero
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
magnorum mos est non humari corpora, nisi a feris antea laniata sunt
Последнее обновление: 2021-03-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
feceruntque ita filii israhel et eiecerunt eos extra castra sicut locutus erat dominus mos
gli israeliti fecero così e li allontanarono dall'accampamento. come il signore aveva ordinato a mosè, così fecero gli israeliti
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
apud romanos mos erat cives patriam magis quam se suaque amare eiusque libertatem semper custodire
presso i romani era usanza che i cittadini amassero la patria più di loro stessi e delle loro cose e che sempre custodissero la sua libertà
Последнее обновление: 2014-01-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
eleazar quoque sacerdos ad viros exercitus qui pugnaverant sic locutus est hoc est praeceptum legis quod mandavit dominus mos
il sacerdote eleazaro disse ai soldati che erano andati in guerra: «questo è l'ordine della legge che il signore ha prescritto a mosè
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
stricta ad balteum et anulis fortius copulata quos iungebat vitta hyacinthina ne laxe fluerent et a se invicem moverentur sicut praecepit dominus mos
fecero due altri anelli d'oro e li collocarono alle due estremità del pettorale sull'orlo che era dalla parte dell'efod, verso l'interno
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: