Вы искали: nihil aliud sumus nisi quod alimur (Латинский - Итальянский)

nihil aliud
nient'altro

nihil aliud audientes
nient'altro

benevolentia nihil aliud est
quam cupiditas ex commiseratione orta

nihil quod licet nisi quod lucet
niente di lecito

nihil aliud est persona quam incomunicabile existentia
da un'altro

benevolentia nihil aliud est, quamcupiditas ex commiseratione orta
il principio di individuazione

nisi quod
nisi docet quod nescit hic homo

cui ille respondit num aliud possum loqui nisi quod iusserit dominu
rispose: «non devo forse aver cura di dire solo quello che il signore mi mette sulla bocca?»

cui ille respondit ecce adsum numquid loqui potero aliud nisi quod deus posuerit in ore me
balaam rispose a balak: «ecco, sono venuto da te; ma ora posso forse dire qualsiasi cosa? la parola che dio mi metterà in bocca, quella dirò»

et nihil aliud accipient de possessione fratrum suorum dominus enim ipse est hereditas eorum sicut locutus est illi
non avranno alcuna eredità tra i loro fratelli; il signore è la loro eredità, come ha loro promesso

ego confido in vobis in domino quod nihil aliud sapietis qui autem conturbat vos portabit iudicium quicumque est ill
io sono fiducioso per voi nel signore che non penserete diversamente; ma chi vi turba, subirà la sua condanna, chiunque egli sia

et quid amabo nisi quod aenigma est?
io sono quello che sono

cum matrimonium nihil aliud est quam matrimonium, et comjunctio, et prolis ac successionis cupiditas, tum bonum est matrimonium
nient'altro

quid est enim quod minus habuistis prae ceteris ecclesiis nisi quod ego ipse non gravavi vos donate mihi hanc iniuria
in che cosa infatti siete stati inferiori alle altre chiese, se non in questo, che io non vi sono stato d'aggravio? perdonatemi questa ingiustizia

dixit autem rex ad eum iterum atque iterum adiuro te ut non loquaris mihi nisi quod verum est in nomine domin
il re gli disse: «quante volte ti devo scongiurare di non dirmi se non la verità nel nome del signore?»

amen amen dico vobis non potest filius a se facere quicquam nisi quod viderit patrem facientem quaecumque enim ille fecerit haec et filius similiter faci
gesù riprese a parlare e disse: «in verità, in verità vi dico, il figlio da sé non può fare nulla se non ciò che vede fare dal padre; quello che egli fa, anche il figlio lo fa

laudavi igitur laetitiam quod non esset homini bonum sub sole nisi quod comederet et biberet atque gauderet et hoc solum secum auferret de labore suo in diebus vitae quos dedit ei deus sub sol
perciò approvo l'allegria, perché l'uomo non ha altra felicità, sotto il sole, che mangiare e bere e stare allegro. sia questa la sua compagnia nelle sue fatiche, durante i giorni di vita che dio gli concede sotto il sole