Вы искали: non relinquam (Латинский - Итальянский)

non relinquam, non relinques
non mi lasciare non ti lascerò

non
per mezzo

non modo
non solo

non aliud
prima dello sciopero, la fiamma risplende

non credo.
non penso dunque sono

non neque
non c'è

non relinquam vos orfanos veniam ad vo
non vi lascerò orfani, ritornerò da voi

moriens non moriens
andrai, tornerai, non morire in guerra

et relinquam in vobis eos qui fugerint gladium in gentibus cum dispersero vos in terri
tuttavia lascerò alcuni di voi scampati alla spada in mezzo alle genti, quando vi avrò dispersi nei vari paesi

et relinquam ex eis viros paucos a gladio et fame et pestilentia ut narrent omnia scelera eorum in gentibus ad quas ingredientur et scient quia ego dominu
tuttavia ne risparmierò alcuni, superstiti alla spada, alla fame e alla peste, perché raccontino tutte le loro scelleratezze alle genti fra le quali andranno e anch'esse sappiano che io sono il signore»