Вы искали: pecuniae cupidi (Латинский - Итальянский)

pecuniae cupidi
hom

unum pecuniae
one's money

magis cupidi
ti

spes pecuniae accipiendae
la speranza di ricevere il denaro

vincendi cupidi eramus
di difendere la causa della libertà,

pecuniae meae, regulae meae
la mia famiglia e la mia regola

ut pecuniae inopia torquentur
siamo tormentati

pecuniae curae dominam sollicitant
sono spesso disposti a preoccuparsi dei soldi

pecuniae oportet imperare, non servire
è necessario comandare il denaro, non servire

qua ex parte homines bellandi cupidi
da che parte gli uomini fanno la guerra

non mercatura sed audacia et nequitia pecuniae
nessuno scambio di denaro, ma l'audacia e il gioco di prestigio

agricolarum parvae pecuniae piratarum praeda eri tu
piccola somma di denaro

magnam pecuniae copiam in supervacuos sumptus3 dissĭpant
un gran numero di suoi soldi è dissipata superfluo? sumptus

galli,cupidi rerum novarum,seditionem concitaverunt
i francesi, desiderosi di cambiamento politico, ribellione

piratae non mercatura sed audacia et nequtiam pecuniae copiam parant
i pirati non commerciano, ma producono somme di denaro audaci e senza valore.

non mercatura sed audacia et nequitia pecuniae copia, pirate comparatis
nessuno scambio di denaro, ma l'audacia e il gioco di prestigio

sacculum pecuniae secum tulit in die plenae lunae reversurus est domum sua
ha portato con sé il sacchetto del denaro, tornerà a casa il giorno del plenilunio»

et erunt homines se ipsos amantes cupidi elati superbi blasphemi parentibus inoboedientes ingrati scelest
gli uomini saranno egoisti, amanti del denaro, vanitosi, orgogliosi, bestemmiatori, ribelli ai genitori, ingrati, senza religione

primo pecuniae, deinde imperii cupido crevit: ea quasi materies omnium malorum fuerunt
prima di averi, poi di potere si arricchì avidamente: essi furono quasi la causa di tutti i mali