Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
draco dormiens nunquam titilandus
sleeping dragon never titilandus
Последнее обновление: 2021-07-11
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
homo perversus suscitat lites et verbosus separat principe
l'uomo ambiguo provoca litigi, chi calunnia divide gli amici
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ergo, draco maledicte. ecclesiam tuam secure tibi facias lbertate servire
perciò, maledici il drago, rendi sicura la tua chiesa con la libertà di servire
Последнее обновление: 2021-11-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
draco quendam siccum et alienum calorem et quandam humidam frigiditatem in se habet
il drago è asciutto e il calore alieno
Последнее обновление: 2024-04-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et postquam vidit draco quod proiectus est in terram persecutus est mulierem quae peperit masculu
or quando il drago si vide precipitato sulla terra, si avventò contro la donna che aveva partorito il figlio maschio
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et factum est proelium in caelo michahel et angeli eius proeliabantur cum dracone et draco pugnabat et angeli eiu
scoppiò quindi una guerra nel cielo: michele e i suoi angeli combattevano contro il drago. il drago combatteva insieme con i suoi angeli
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et iratus est draco in mulierem et abiit facere proelium cum reliquis de semine eius qui custodiunt mandata dei et habent testimonium ies
allora il drago si infuriò contro la donna e se ne andò a far guerra contro il resto della sua discendenza, contro quelli che osservano i comandamenti di dio e sono in possesso della testimonianza di gesù
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et visum est aliud signum in caelo et ecce draco magnus rufus habens capita septem et cornua decem et in capitibus suis septem diademat
allora apparve un altro segno nel cielo: un enorme drago rosso, con sette teste e dieci corna e sulle teste sette diademi
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
loquere et dices haec dicit dominus deus ecce ego ad te pharao rex aegypti draco magne qui cubas in medio fluminum tuorum et dicis meus est fluvius et ego feci memet ipsu
parla dunque dicendo: così dice il signore dio: grande coccodrillo, sdraiato in mezzo al fiume, hai detto: il fiume è mio, è mia creatura
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: