Вы искали: qui me invenirit inveniet (Латинский - Итальянский)

qui me invenirit inveniet vitam
chi trova me troverà

qui me invenerit, inveniet vitam
che chiunque la vita trova trova, e deve avere la salvezza dal signore

qui me invenerit inveniet vitam et hauriet salutem a domino
balia delle donne di vita nemico

ocem meam aud qui me tangit
me e mi tocca o email

amucum inveni qui me reliquerat
riservato

civis est nemo, qui me non defenderit
nessuno che mi difendeva, non è un cittadino del

omnia possum in eo qui me confortat
tutto posso in colui che mi da forza

qui me vir fortior est ad sufferendas plagas
chi è più forte portatore di ferite

surgite eamus ecce qui me tradit prope es
alzatevi, andiamo! ecco, colui che mi tradisce è vicino»

dereliquerunt me propinqui mei et qui me noverant obliti sunt me
scomparsi sono vicini e conoscenti, mi hanno dimenticato gli ospiti di casa

qui recipit vos me recipit et qui me recipit recipit eum qui me misi
chi accoglie voi accoglie me, e chi accoglie me accoglie colui che mi ha mandato

si enim ego contristo vos et quis est qui me laetificet nisi qui contristatur ex m
perché se io rattristo voi, chi mi rallegrerà se non colui che è stato da me rattristato

si gavisus sum ad ruinam eius qui me oderat et exultavi quod invenisset eum malu
ho gioito forse della disgrazia del mio nemico e ho esultato perché lo colpiva la sventura

cum autem placuit ei qui me segregavit de utero matris meae et vocavit per gratiam sua
ma quando colui che mi scelse fin dal seno di mia madre e mi chiamò con la sua grazia si compiacqu

esaias autem audet et dicit inventus sum non quaerentibus me palam apparui his qui me non interrogaban
isaia poi arriva fino ad affermare: mi sono manifestato a quelli che non si rivolgevano a me

amen amen dico vobis qui accipit si quem misero me accipit qui autem me accipit accipit eum qui me misi
in verità, in verità vi dico: chi accoglie colui che io manderò, accoglie me; chi accoglie me, accoglie colui che mi ha mandato»

nam qui me erubuerit et meos sermones hunc filius hominis erubescet cum venerit in maiestate sua et patris et sanctorum angeloru
chi si vergognerà di me e delle mie parole, di lui si vergognerà il figlio dell'uomo, quando verrà nella gloria sua e del padre e degli angeli santi