Вы искали: quis ergo intererat vestris consilis (Латинский - Итальянский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Latin

Italian

Информация

Latin

quis ergo intererat vestris consilis

Italian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Латинский

Итальянский

Информация

Латинский

non habentibus illis unde redderent donavit utrisque quis ergo eum plus dilige

Итальянский

non avendo essi da restituire, condonò il debito a tutti e due. chi dunque di loro lo amerà di più?»

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

auditis autem his discipuli mirabantur valde dicentes quis ergo poterit salvus ess

Итальянский

a queste parole i discepoli rimasero costernati e chiesero: «chi si potrà dunque salvare?»

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

terra data est in manu impii vultum iudicum eius operit quod si non ille est quis ergo es

Итальянский

la terra è lasciata in balìa del malfattore: egli vela il volto dei suoi giudici; se non lui, chi dunque sarà

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

si quis ergo emundaverit se ab istis erit vas in honorem sanctificatum et utile domino ad omne opus bonum paratu

Итальянский

chi si manterrà puro astenendosi da tali cose, sarà un vaso nobile, santificato, utile al padrone, pronto per ogni opera buona

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

quis ergo poterit praevalere ut aedificet ei dignam domum si caelum et caeli caelorum capere eum non queunt quantus ego sum ut possim ei aedificare domum sed ad hoc tantum ut adoleatur incensum coram ill

Итальянский

ora mandami un uomo esperto nel lavorare l'oro, l'argento, il bronzo, il ferro, filati di porpora, di cremisi e di violetto e che sappia eseguire intagli di ogni genere; egli lavorerà con gli altri artigiani che io ho in gerusalemme e in giuda, preparati da mio padre davide

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,031,818,153 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK