Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
permanebo autem ephesi usque ad pentecoste
tura, aql-i ad qqimeɣ dagi di temdint n ifasus, alamma d ass n lɛid n wass wis xemsin.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
similiter secundus et tertius usque ad septimu
akkenni i tedṛa d wis sin, d wis tlata, armi d wis sebɛa.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
omnes enim prophetae et lex usque ad iohannem prophetaverun
axaṭer ccariɛa n musa d lenbiya hedṛen-d ɣef tgelda n igenwan armi d lweqt n yeḥya aɣeṭṭas.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
nondum usque ad sanguinem restitistis adversus peccatum repugnante
axaṭer kunwi mazal ur tennuɣem ara akk-d ddnub armi d lmut,
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
super communicatione vestra in evangelio a prima die usque nun
ɣef ddemma n lexbaṛ n lxiṛ i deg tețțekkim seg wass amezwaru armi ț-țura.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
sed sub tutoribus est et actoribus usque ad praefinitum tempus a patr
lameɛna ilaq-as ad yaɣ awal i wid ițelhayen yid-es, iseddayen lecɣal-is, alamma yessaweḍ leɛmeṛ akken i d-iweṣṣa baba-s.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
et tu capharnaum usque in caelum exaltata usque ad infernum demergeri
i kemmini a tamdint n kafernaḥum, tɣileḍ aț-țaliḍ ɣer yigenni ? xaṭi ! ?er tesraft lqayen n laxeṛt ara tețwaḍeggṛeḍ.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
iesus autem respondit eis pater meus usque modo operatur et ego opero
sidna Ɛisa yenna yasen : baba ṛebbi ixeddem ar tura, nekk daɣen aql-i xeddmeɣ !
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
usque in diem qua praecipiens apostolis per spiritum sanctum quos elegit adsumptus es
uqbel ad ițwarfed, yefka lumuṛat-is s ṛṛuḥ iqedsen i wid i gextaṛ ad ilin d ṛṛusul.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
in quo laboro usque ad vincula quasi male operans sed verbum dei non est alligatu
lexbaṛ-agi i ɣef nneɛtabeɣ armi țwarzeɣ s snasel am akken d amcum i lliɣ, meɛna awal n sidi ṛebbi ur yețwacekkal ara.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
usque ad legem enim peccatum erat in mundo peccatum autem non inputatur cum lex non es
uqbel a d-yefk sidi ṛebbi ccariɛa i musa, ddnub yella yakan di ddunit ; meɛna imdanen ur țțuḥasben ara s ccariɛa imi urɛad i d-tusi.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
a diebus autem iohannis baptistae usque nunc regnum caelorum vim patitur et violenti rapiunt illu
seg wussan-nni i deg ițbecciṛ yeḥya aɣeṭṭas armi ț-țura, imdanen țnaɣen ɣef tgelda n igenwan, bɣan a ț-țkecmen s ddreɛ.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
sicut enim fulgur exit ab oriente et paret usque in occidente ita erit et adventus filii homini
axaṭer asm'ara d-yas mmi-s n bunadem, ad yili am tafat n lbeṛeq m'ara d-tfeǧǧeǧ si cceṛq alamma d lɣeṛb.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
at ille respondens dixit illi domine dimitte illam et hoc anno usque dum fodiam circa illam et mittam stercor
axeddam-nni yerra-yas : a sidi, eǧǧ-iț aț-țernu aseggas-a ; aț-țneqceɣ, a s-rreɣ leɣbaṛ,
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
et ecce velum templi scissum est in duas partes a summo usque deorsum et terra mota est et petrae scissae sun
imiren kan abeḥnuq n leḥjab yellan di lǧameɛ iqedsen icerreg ɣef sin, seg ixef ufella armi d akessar. lqaɛa tergagi, idurar ceqqeqen,
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
petrus autem sequebatur eum a longe usque in atrium principis sacerdotum et ingressus intro sedebat cum ministris ut videret fine
buṭrus iḍfeṛ-it, ikcem ɣer wefrag n lmuqeddem ameqqran, yeqqim akk-d iɛessasen n lǧameɛ iwakken ad iẓer amek ara tefru temsalt.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
nam et infirmatus est usque ad mortem sed deus misertus est eius non solum autem eius verum etiam et mei ne tristitiam super tristitiam habere
?-țideț ihlek armi yewweḍ lmut ; meɛna iɣaḍ sidi ṛebbi yerna mačči kan d nețța i t-iɣaḍen, ɣaḍeɣ-t ula d nekk iwakken ur d-iɣelli ara fell-i leḥzen ɣef wayeḍ.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
omnes ergo generationes ab abraham usque ad david generationes quattuordecim et a david usque ad transmigrationem babylonis generationes quattuordecim et a transmigratione babylonis usque ad christum generationes quattuordeci
si lweqt n sidna ibṛahim armi d lweqt n sidna dawed, ɛeddan ṛbeɛṭac n leǧyal. Ɛeddan daɣen ṛbeɛṭac n leǧyal si lweqt n sidna dawed armi d lweqt n usgiǧǧi ɣer tmurt n babilun. si lweqt-agi n usgiǧǧi armi d lweqt n lmasiḥ ɛeddan daɣen ṛbeɛṭac n leǧyal.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество: