Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
omnia vestra in caritate fian
너 희 모 든 일 을 사 랑 으 로 행 하 라
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
propter quod obsecro vos ut confirmetis in illum caritate
그 러 므 로 너 희 를 권 하 노 니 사 랑 을 저 희 에 게 나 타 내
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
quidam ex caritate scientes quoniam in defensionem evangelii positus su
이 들 은 내 가 복 음 을 변 명 하 기 위 하 여 세 우 심 을 받 은 줄 알 고 사 랑 으 로 하
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
in pietate autem amorem fraternitatis in amore autem fraternitatis caritate
경 건 에 형 제 우 애 를, 형 제 우 애 에 사 랑 을 공 급 하
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
dominus autem dirigat corda vestra in caritate dei et patientia christ
주 께 서 너 희 마 음 을 인 도 하 여 하 나 님 의 사 랑 과 그 리 스 도 의 인 내 에 들 어 가 게 하 시 기 를 원 하 노
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
habitare christum per fidem in cordibus vestris in caritate radicati et fundat
믿 음 으 로 말 미 암 아 그 리 스 도 께 서 너 희 마 음 에 계 시 게 하 옵 시 고 너 희 가 사 랑 가 운 데 서 뿌 리 가 박 히 고 터 가 굳 어 져
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
ut habeatis illos abundantius in caritate propter opus illorum pacem habete cum ei
저 의 역 사 로 말 미 암 아 사 랑 안 에 서 가 장 귀 히 여 기 며 너 희 끼 리 화 목 하
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
gaudium enim magnum habui et consolationem in caritate tua quia viscera sanctorum requieverunt per te frate
형 제 여 성 도 들 의 마 음 이 너 로 말 미 암 아 평 안 함 을 얻 었 으 니 내 가 너 의 사 랑 으 로 많 은 기 쁨 과 위 로 를 얻 었 노
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
nemo adulescentiam tuam contemnat sed exemplum esto fidelium in verbo in conversatione in caritate in fide in castitat
누 구 든 지 네 연 소 함 을 업 신 여 기 지 못 하 게 하 고 오 직 말 과 행 실 과 사 랑 과 믿 음 과 정 절 에 대 하 여 믿 는 자 에 게 본 이 되
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
quis nos separabit a caritate christi tribulatio an angustia an persecutio an fames an nuditas an periculum an gladiu
누 가 우 리 를 그 리 스 도 의 사 랑 에 서 끊 으 리 요 환 난 이 나 곤 고 나 핍 박 이 나 기 근 이 나 적 신 이 나 위 협 이 나 칼 이
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
neque altitudo neque profundum neque creatura alia poterit nos separare a caritate dei quae est in christo iesu domino nostr
높 음 이 나 깊 음 이 나 다 른 아 무 피 조 물 이 라 도 우 리 를 우 리 주 그 리 스 도 예 수 안 에 있 는 하 나 님 의 사 랑 에 서 끊 을 수 없 으 리
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
et nos cognovimus et credidimus caritati quam habet deus in nobis deus caritas est et qui manet in caritate in deo manet et deus in e
하 나 님 이 우 리 를 사 랑 하 시 는 사 랑 을 우 리 가 알 고 믿 었 노 니 하 나 님 은 사 랑 이 시 라 사 랑 안 에 거 하 는 자 는 하 나 님 안 에 거 하 고 하 나 님 도 그 안 에 거 하 시 느 니
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
timor non est in caritate sed perfecta caritas foras mittit timorem quoniam timor poenam habet qui autem timet non est perfectus in caritat
사 랑 안 에 두 려 움 이 없 고 온 전 한 사 랑 이 두 려 움 을 내 어 쫓 나 니 두 려 움 에 는 형 벌 이 있 음 이 라 두 려 워 하 는 자 는 사 랑 안 에 서 온 전 히 이 루 지 못 하 였 느 니
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество: