Вы искали: mortis (Латинский - Корейский)

rebus mortis felix mortis
happy matters of death

infelix ego homo quis me liberabit de corpore mortis huiu
오 호 라 ! 나 는 곤 고 한 사 람 이 로 다 이 사 망 의 몸 에 서 누 가 나 를 건 져 내

indignatio regis nuntii mortis et vir sapiens placabit ea
왕 의 진 노 는 살 륙 의 사 자 와 같 아 도 지 혜 로 운 사 람 은 그 것 을 쉬 게 하 리

sedentes in tenebris et umbra mortis vinctos in mendicitate et ferr
저 희 를 그 미 워 하 는 자 의 손 에 서 구 원 하 시 며 그 원 수 의 손 에 서 구 속 하 셨

melius est nomen bonum quam unguenta pretiosa et dies mortis die nativitati
초 상 집 에 가 는 것 이 잔 치 집 에 가 는 것 보 다 나 으 니 모 든 사 람 의 결 국 이 이 와 같 이 됨 이 라 산 자 가 이 것 에 유 심 하 리 로

et nullam causam mortis invenientes in eum petierunt a pilato ut interficerent eu
죽 일 죄 를 하 나 도 찾 지 못 하 였 으 나 빌 라 도 에 게 죽 여 달 라 하 였 으

circumdederunt me dolores mortis pericula inferni invenerunt me tribulationem et dolorem inven
바 다 는 이 를 보 고 도 망 하 며 요 단 은 물 러 갔 으

qui exaltas me de portis mortis ut adnuntiem omnes laudationes tuas in portis filiae sio
열 방 은 자 기 가 판 웅 덩 이 에 빠 짐 이 여 그 숨 긴 그 물 에 자 기 발 이 걸 렸 도

inluminare his qui in tenebris et in umbra mortis sedent ad dirigendos pedes nostros in viam paci
어 두 움 과 죽 음 의 그 늘 에 앉 은 자 에 게 비 취 고 우 리 발 을 평 강 의 길 로 인 도 하 시 리 로 다' 하 니

et vivus et fui mortuus et ecce sum vivens in saecula saeculorum et habeo claves mortis et infern
곧 산 자 라 내 가 전 에 죽 었 었 노 라 볼 지 어 다 이 제 세 세 토 록 살 아 있 어 사 망 과 음 부 의 열 쇠 를 가 졌 노

sed ipsi in nobis ipsis responsum mortis habuimus ut non simus fidentes in nobis sed in deo qui suscitat mortuo
우 리 마 음 에 사 형 선 고 를 받 은 줄 알 았 으 니 이 는 우 리 로 자 기 를 의 뢰 하 지 말 고 오 직 죽 은 자 를 다 시 살 리 시 는 하 나 님 만 의 뢰 하 게 하 심 이

in ipso autem momento mortis eius dixerunt ei quae stabant circa eam ne timeas quia filium peperisti quae non respondit eis neque animadverti
죽 어 갈 때 에 곁 에 섰 던 여 인 들 이 그 에 게 이 르 되 ` 두 려 워 말 라 네 가 아 들 을 낳 았 다' 하 되 그 가 대 답 지 도 아 니 하 며 관 념 치 도 아 니 하

non est in hominis dicione prohibere spiritum nec habet potestatem in die mortis nec sinitur quiescere ingruente bello neque salvabit impietas impiu
생 기 를 주 장 하 여 생 기 로 머 무 르 게 할 사 람 도 없 고 죽 는 날 을 주 장 할 자 도 없 고 전 쟁 할 때 에 모 면 할 자 도 없 으 며 악 이 행 악 자 를 건 져 낼 수 도 없 느 니

quod si ministratio mortis litteris deformata in lapidibus fuit in gloria ita ut non possent intendere filii israhel in faciem mosi propter gloriam vultus eius quae evacuatu
돌 에 써 서 새 긴 죽 게 하 는 의 문 ( 儀 文 ) 의 직 분 도 영 광 이 있 어 이 스 라 엘 자 손 들 이 모 세 의 얼 굴 의 없 어 질 영 광 을 인 하 여 그 얼 굴 을 주 목 하 지 못 하 였 거

fiebat enim pavor mortis in singulis urbibus et gravissima valde manus dei viri quoque qui mortui non fuerant percutiebantur in secretiori parte natium et ascendebat ululatus uniuscuiusque civitatis in caelu
죽 지 아 니 한 사 람 들 은 독 종 으 로 치 심 을 받 아 성 읍 의 부 르 짖 음 이 하 늘 에 사 무 쳤 더

et non dixerunt ubi est dominus qui ascendere nos fecit de terra aegypti qui transduxit nos per desertum per terram inhabitabilem et inviam per terram sitis et imaginem mortis per terram in qua non ambulavit vir neque habitavit hom
그 들 이 우 리 를 애 굽 땅 에 서 인 도 하 여 내 시 고 광 야 곧 사 막 과 구 덩 이 땅, 건 조 하 고 사 망 의 음 침 한 땅, 사 람 이 다 니 지 아 니 하 고 거 주 하 지 아 니 하 는 땅 을 통 과 케 하 시 던 여 호 와 께 서 어 디 계 시 냐 말 하 지 아 니 하 였 도

abiathar quoque sacerdoti dixit rex vade in anathot ad agrum tuum es quidem vir mortis sed hodie te non interficiam quia portasti arcam domini dei coram david patre meo et sustinuisti laborem in omnibus in quibus laboravit pater meu
왕 이 제 사 장 아 비 아 달 에 게 이 르 되 ` 네 고 향 아 나 돗 으 로 가 라 너 는 마 땅 히 죽 을 자 로 되 네 가 내 부 친 다 윗 앞 에 서 주 여 호 와 의 궤 를 메 었 고 또 내 부 친 이 모 든 환 난 을 받 을 때 에 너 도 환 난 을 받 았 은 즉 내 가 오 늘 날 너 를 죽 이 지 아 니 하 노 라' 하