Вы искали: sicut in caelo gradus unum (Латинский - Корейский)

veniat regnum tuum fiat voluntas tua sicut in caelo et in terr
나 라 이 임 하 옵 시 며 뜻 이 하 늘 에 서 이 룬 것 같 이 땅 에 서 도 이 루 어 지 이

et humilia respicit in caelo et in terr
저 가 영 영 히 요 동 치 아 니 함 이 여 의 인 은 영 원 히 기 념 하 게 되 리 로

convertimini sicut in profundum recesseratis filii israhe
이 스 라 엘 자 손 들 아 저 희 는 심 히 거 역 하 던 자 에 게 로 돌 아 오

ecce enim in caelo testis meus et conscius meus in excelsi
나 의 친 구 는 나 를 조 롱 하 나 내 눈 은 하 나 님 을 향 하 여 눈 물 을 흘 리

domine in caelo misericordia tua et veritas tua usque ad nube
저 희 길 을 어 둡 고 미 끄 럽 게 하 시 고 여 호 와 의 사 자 로 저 희 를 따 르 게 하 소

congregans sicut in utre aquas maris ponens in thesauris abysso
주 는 나 의 은 신 처 이 오 니 환 난 에 서 나 를 보 호 하 시 고 구 원 의 노 래 로 나 를 에 우 시 리 이 다 ( 셀 라

non enim est dissensionis deus sed pacis sicut in omnibus ecclesiis sanctoru
하 나 님 은 어 지 러 움 의 하 나 님 이 아 니 시 요 오 직 ! 화 평 의 하 나 님 이 시 니

dominus in caelo paravit sedem suam et regnum ipsius omnibus dominabitu
여 호 와 께 서 그 높 은 성 소 에 서 하 감 하 시 며 하 늘 에 서 땅 을 감 찰 하 셨 으

priusquam intellegerent spinae vestrae ramnum sicut viventes sicut in ira absorbet vo
대 저 주 의 인 자 는 커 서 하 늘 에 미 치 고 주 의 진 리 는 궁 창 에 이 르 나 이

et qui iurat in caelo iurat in throno dei et in eo qui sedet super eu
또 하 늘 로 맹 세 하 는 자 는 하 나 님 의 보 좌 와 그 위 에 앉 으 신 이 로 맹 세 함 이 니

statim fui in spiritu et ecce sedis posita erat in caelo et supra sedem seden
내 가 곧 성 령 에 감 동 하 였 더 니 보 라, 하 늘 에 보 좌 를 베 풀 었 고 그 보 좌 위 에 앉 으 신 이 가 있 는

sicut in osee dicit vocabo non plebem meam plebem meam et non misericordiam consecutam misericordiam consecuta
호 세 아 글 에 도 이 르 기 를 내 가 내 백 성 아 닌 자 를 내 백 성 이 라 사 랑 치 아 니 한 자 를 사 랑 한 자 라 부 르 리

et aperuit os suum in blasphemias ad deum blasphemare nomen eius et tabernaculum eius et eos qui in caelo habitan
짐 승 이 입 을 벌 려 하 나 님 을 향 하 여 훼 방 하 되 그 의 이 름 과 그 의 장 막 곧 하 늘 에 거 하 는 자 들 을 훼 방 하 더

sicut in die honeste ambulemus non in comesationibus et ebrietatibus non in cubilibus et inpudicitiis non in contentione et aemulation
낮 에 와 같 이 단 정 히 행 하 고 방 탕 과 술 취 하 지 말 며 음 란 과 호 색 하 지 말 며 쟁 투 와 시 기 하 지 말

post haec audivi quasi vocem magnam turbarum multarum in caelo dicentium alleluia salus et gloria et virtus deo nostro es
이 일 후 에 내 가 들 으 니 하 늘 에 허 다 한 무 리 의 큰 음 성 같 은 것 이 있 어 가 로 되 ` 할 렐 루 야 구 원 과 영 광 과 능 력 이 우 리 하 나 님 께 있 도

non facies tibi sculptile neque omnem similitudinem quae est in caelo desuper et quae in terra deorsum nec eorum quae sunt in aquis sub terr
너 를 위 하 여 새 긴 우 상 을 만 들 지 말 고 또 위 로 하 늘 에 있 는 것 이 나 아 래 로 땅 에 있 는 것 이 나 땅 아 래 물 속 에 있 는 것 의 아 무 형 상 이 든 지 만 들 지 말

quo audito iesus ait ei adhuc unum tibi deest omnia quaecumque habes vende et da pauperibus et habebis thesaurum in caelo et veni sequere m
예 수 께 서 이 말 을 들 으 시 고 이 르 시 되 ` 네 가 오 히 려 한 가 지 부 족 한 것 이 있 으 니 네 게 있 는 것 을 다 팔 아 가 난 한 자 들 을 나 눠 주 라 그 리 하 면 하 늘 에 서 보 화 가 네 게 있 으 리 라 그 리 고 와 서 나 를 좇 으 라' 하 시

sicut enim in monte divisionum stabit dominus sicut in valle quae est in gabao irascetur ut faciat opus suum alienum opus eius ut operetur opus suum peregrinum est opus ab e
대 저 여 호 와 께 서 브 라 심 산 에 서 와 같 이 일 어 나 시 며 기 브 온 골 짜 기 에 서 와 같 이 진 노 하 사 자 기 일 을 행 하 시 리 니 그 일 이 비 상 할 것 이 며 자 기 공 을 이 루 시 리 니 그 공 이 기 이 할 것 임 이

dominus in templo sancto suo dominus in caelo sedis eius oculi eius %in pauperem; respiciunt palpebrae eius interrogant filios hominu
저 의 길 은 언 제 든 지 견 고 하 고 주 의 심 판 은 높 아 서 저 의 안 력 이 미 치 지 못 하 오 며 저 는 그 모 든 대 적 을 멸 시 하

respondens unus de ducibus super cuius manum rex incumbebat homini dei ait si dominus fecerit etiam cataractas in caelo numquid poterit esse quod loqueris qui ait videbis oculis tuis et inde non comede
그 때 에 한 장 관 곧 왕 이 그 손 에 의 지 하 는 자 가 하 나 님 의 사 람 에 게 대 답 하 여 가 로 되 ` 여 호 와 께 서 하 늘 에 창 을 내 신 들 어 찌 이 런 일 이 있 으 리 요 엘 리 사 가 가 로 되 네 가 네 눈 으 로 보 리 라 그 러 나 그 것 을 먹 지 는 못 하 리 라' 하 니