Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
tenebrae factae sunt
darkness
Последнее обновление: 2016-06-09
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
vide ergo ne lumen quod in te est tenebrae sin
그 러 므 로 네 속 에 있 는 빛 이 어 둡 지 아 니 한 가 보
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et lux in tenebris lucet et tenebrae eam non conprehenderun
빛 이 어 두 움 에 비 취 되 어 두 움 이 깨 닫 지 못 하 더
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
fiat via illorum tenebrae et lubricum et angelus domini persequens eo
이 곤 고 한 자 가 부 르 짖 으 매 여 호 와 께 서 들 으 시 고 그 모 든 환 난 에 서 구 원 하 셨 도
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
numquid non tenebrae dies domini et non lux et caligo et non splendor in e
여 호 와 의 날 이 어 찌 어 두 워 서 빛 이 없 음 이 아 니 며 캄 캄 하 여 빛 남 이 없 음 이 아 니 냐
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
emarcuit cor meum tenebrae stupefecerunt me babylon dilecta mea posita est mihi in miraculu
내 마 음 이 진 동 하 며 두 려 움 이 나 를 놀 래 며 희 망 의 서 광 이 변 하 여 내 게 떨 림 이 되 도
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a sexta autem hora tenebrae factae sunt super universam terram usque ad horam nona
제 육 시 로 부 터 온 땅 에 어 두 움 이 임 하 여 제 구 시 까 지 계 속 하 더
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
erat autem fere hora sexta et tenebrae factae sunt in universa terra usque in nonam hora
때 가 제 육 시 쯤 되 어 해 가 빛 을 잃 고 온 땅 에 어 두 움 이 임 하 여 제 구 시 까 지 계 속 하
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et accessistis ad radices montis qui ardebat usque ad caelum erantque in eo tenebrae nubes et calig
너 희 가 가 까 이 나 아 와 서 산 아 래 서 니 그 산 에 불 이 붙 어 화 염 이 충 천 하 고 유 암 과 구 름 과 흑 암 이 덮 였 는
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et cum ascendissent navem venerunt trans mare in capharnaum et tenebrae iam factae erant et non venerat ad eos iesu
배 를 타 고 바 다 를 건 너 가 버 나 움 으 로 가 는 데 이 미 어 두 웠 고 예 수 는 아 직 저 희 에 게 오 시 지 아 니 하 셨 더
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
propterea nox vobis pro visione erit et tenebrae vobis pro divinatione et occumbet sol super prophetas et obtenebrabitur super eos die
그 러 므 로 너 희 가 밤 을 만 나 리 니 이 상 을 보 지 못 할 것 이 요 흑 암 을 만 나 리 니 점 치 지 못 하 리 라 하 셨 나 니 이 선 지 자 위 에 는 해 가 져 서 낮 이 캄 캄 할 것 이
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et sonabit super eum in die illa sicut sonitus maris aspiciemus in terram et ecce tenebrae tribulationis et lux obtenebrata est in caligine eiu
그 날 에 그 들 이 바 다 물 결 소 리 같 이 백 성 을 향 하 여 부 르 짖 으 리 니 사 람 이 그 땅 을 바 라 보 면 흑 암 과 고 난 이 있 고 빛 은 구 름 에 가 리 워 져 서 어 두 우 리
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
domus enim dimissa est multitudo urbis relicta est tenebrae et palpatio factae sunt super speluncas usque in aeternum gaudium onagrorum pascua gregu
필 경 은 위 에 서 부 터 성 신 을 우 리 에 게 부 어 주 시 리 니 광 야 가 아 름 다 운 밭 이 되 며 아 름 다 운 밭 을 삼 림 으 로 여 기 게 되 리
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dixit ergo eis iesus adhuc modicum lumen in vobis est ambulate dum lucem habetis ut non tenebrae vos conprehendant et qui ambulat in tenebris nescit quo vada
예 수 께 서 가 라 사 대 ` 아 직 잠 시 동 안 빛 이 너 희 중 에 있 으 니 빛 이 있 을 동 안 에 다 녀 어 두 움 에 붙 잡 히 지 않 게 하 라 어 두 움 에 다 니 는 자 는 그 가 는 바 를 알 지 못 하 느 니
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et nunc ecce manus domini super te et eris caecus non videns solem usque ad tempus et confestim cecidit in eum caligo et tenebrae et circumiens quaerebat qui ei manum dare
보 라, 이 제 주 의 손 이 네 위 에 있 으 니 네 가 소 경 이 되 어 얼 마 동 안 해 를 보 지 못 하 리 라' 하 니 즉 시 안 개 와 어 두 움 이 그 를 덮 어 인 도 할 사 람 을 두 루 구 하 는 지
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник: