Вы искали: tribuit (Латинский - Корейский)

sicut qui mittit lapidem in acervum mercurii ita qui tribuit insipienti honore
미 련 한 자 에 게 영 예 를 주 는 것 은 돌 을 물 매 에 매 는 것 과 같 으 니

benedicam domino qui tribuit mihi intellectum insuper et usque ad noctem increpaverunt me renes me
변 리 로 대 금 치 아 니 하 며 뇌 물 을 받 고 무 죄 한 자 를 해 치 아 니 하 는 자 니 이 런 일 을 행 하 는 자 는 영 영 히 요 동 치 아 니 하 리 이

qui ergo tribuit vobis spiritum et operatur virtutes in vobis ex operibus legis an ex auditu fide
너 희 에 게 성 령 을 주 시 고 너 희 가 운 데 서 능 력 을 행 하 시 는 이 의 일 이 율 법 의 행 위 에 서 냐 ? 듣 고 믿 음 에 서 냐

ego autem in misericordia tua speravi exultabit cor meum in salutari tuo cantabo domino qui bona tribuit mihi et psallam nomini domini altissim
여 호 와 의 말 씀 은 순 결 함 이 여 흙 도 가 니 에 일 곱 번 단 련 한 은 같 도

et omni homini cui dedit deus divitias atque substantiam potestatemque ei tribuit ut comedat ex eis et fruatur parte sua et laetetur de labore suo hoc est donum de
어 떤 사 람 에 게 든 지 하 나 님 이 재 물 과 부 요 를 주 사 능 히 누 리 게 하 시 며 분 복 을 받 아 수 고 함 으 로 즐 거 워 하 게 하 신 것 은 하 나 님 의 선 물 이

donec requiem tribuat dominus fratribus vestris sicut vobis tribuit et possideant etiam ipsi terram quam daturus est eis trans iordanem tunc revertetur unusquisque in possessionem suam quam dedi vobi
여 호 와 께 서 너 희 에 게 주 신 것 같 이 너 희 형 제 에 게 안 식 을 주 시 리 니 그 들 도 요 단 저 편 에 서 너 희 하 나 님 여 호 와 의 주 시 는 땅 을 얻 어 기 업 을 삼 기 에 이 르 거 든 너 희 는 각 기 내 가 준 기 업 으 로 돌 아 갈 것 이 니 라 하

vir cui dedit deus divitias et substantiam et honorem et nihil deest animae eius ex omnibus quae desiderat nec tribuit ei potestatem deus ut comedat ex eo sed homo extraneus vorabit illud hoc vanitas et magna miseria es
어 떤 사 람 은 그 심 령 의 모 든 소 원 에 부 족 함 이 없 어 재 물 과 부 요 와 존 귀 를 하 나 님 께 받 았 으 나 능 히 누 리 게 하 심 을 얻 지 못 하 였 으 므 로 다 른 사 람 이 누 리 나 니 이 것 도 헛 되 어 악 한 병 이 로