Вы искали: holocausto (Латинский - Литовский)

quae rite funduntur per singula sabbata in holocausto sempitern
tai bus nuolatinė sabato deginamoji auka, priedas prie kasdieninių deginamųjų ir geriamųjų aukų.

et hircum pro peccato absque holocausto sempiterno sacrificioque eius et libamin
ir ožį aukai už nuodėmę, neskaičiuojant nuolatinės deginamosios, duonos bei geriamosios aukų.

et hircum pro peccato absque holocausto sempiterno et sacrificio et libamine eiu
ir ožį aukai už nuodėmę, be to, nuolatines deginamąsias, duonos ir geriamąsias aukas.

et vinum ad liba fundenda eiusdem mensurae dabit in holocausto sive in victima per agnos singulo
ir prie deginamosios ar kitos gyvulinės aukos pridės ketvirtą hino dalį vyno prie kiekvieno avinėlio geriamajai aukai.

quia ego dominus diligens iudicium odio habens rapinam in holocausto et dabo opus eorum in veritate et foedus perpetuum feriam ei
nes aš, viešpats, mėgstu teisingumą, nekenčiu plėšikavimo. aš jiems atlyginsiu teisingai ir sudarysiu amžiną sandorą su jais.

haec offeretis domino in sollemnitatibus vestris praeter vota et oblationes spontaneas in holocausto in sacrificio in libamine et in hostiis pacifici
tai aukosite švenčių metu kaip priedą prie jūsų įžadų ir laisvos valios aukų, o taip pat deginamųjų, duonos, geriamųjų bei padėkos aukų”.

ignis autem in altari semper ardebit quem nutriet sacerdos subiciens ligna mane per singulos dies et inposito holocausto desuper adolebit adipes pacificoru
ugnis ant aukuro degs visada; ją prižiūrės kunigas, pridėdamas kas rytą malkų, kad ugnis neužgestų. pirmiausia aukos deginamąją auką, o po to degins padėkos aukų taukus.

offeretisque cum panibus septem agnos inmaculatos anniculos et vitulum de armento unum et arietes duos et erunt in holocausto cum libamentis suis in odorem suavissimum domin
kartu su duonos kepalais aukokite septynis sveikus metinius avinėlius, vieną veršį ir du avinus,­tai bus deginamoji auka viešpačiui, drauge su duonos ir geriamąja auka, kad būtų malonus kvapas.