Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
salve domina
hallo herr
Последнее обновление: 2022-11-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
salve
guten morgen, kollegen
Последнее обновление: 2024-04-26
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
salve meum
hallo mein bester
Последнее обновление: 2021-02-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
domina mundi
lady of the world
Последнее обновление: 2020-07-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
salve, discipule
hello apprentice
Последнее обновление: 2021-05-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
salve amica mea
hallo meine freundin
Последнее обновление: 2023-09-22
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
salutem te domina,
sei gegrüsst herrin
Последнее обновление: 2021-05-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
domina servas rogant
Последнее обновление: 2023-09-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
salve nominat esse diabolus
hallo und ruf es an
Последнее обновление: 2021-03-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
qui pro domina justitia sequitur
traduction, der gerechtigkeit für seine geliebte sucht,
Последнее обновление: 2021-08-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
domina kanda celerrime currit.
frau kanda rennt sehr schnell.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
domina omnia et regina ratio
padrona di tutte le cose e regina della ragione
Последнее обновление: 2022-09-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
salve et gaudium in thesaurum venari!
prost und willkommen in der schatzkammer!
Последнее обновление: 2023-09-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
domina nostra de bona morte ora pro nobis
Последнее обновление: 2024-04-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
post multos itaque dies iecit domina oculos suos in ioseph et ait dormi mecu
und es begab sich nach dieser geschichte, daß seines herrn weib ihre augen auf joseph warf und sprach: schlafe bei mir!
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sede tace et intra in tenebras filia chaldeorum quia non vocaberis ultra domina regnoru
setze dich in das stille, gehe in die finsternis, du tochter der chaldäer; denn du sollst nicht mehr heißen "herrin über königreiche".
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
et dixisti in sempiternum ero domina non posuisti haec super cor tuum neque recordata es novissimi tu
und dachtest: ich bin eine königin ewiglich. du hast solches bisher noch nicht zu herzen gefaßt noch daran gedacht, wie es damit hernach werden sollte.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et nunc rogo te domina non tamquam mandatum novum scribens tibi sed quod habuimus ab initio ut diligamus alterutru
und nun bitte ich dich, frau (nicht als schriebe ich dir ein neues gebot, sondern das wir gehabt haben von anfang), daß wir uns untereinander lieben.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
postquam egressus est iechonias rex et domina et eunuchi et principes iuda et hierusalem et faber et inclusor de hierusale
(nachdem der könig jechonja und die königin mit den kämmerern und fürsten in juda und jerusalem samt den zimmerleuten und schmieden zu jerusalem weg waren),
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
aleph quomodo sedit sola civitas plena populo facta est quasi vidua domina gentium princeps provinciarum facta est sub tribut
wie liegt die stadt so wüst, die voll volks war! sie ist wie eine witwe, die fürstin unter den heiden; und die eine königin in den ländern war, muß nun dienen.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник: