Вы искали: vade retro me satana (Латинский - Немецкий)

vade retro me satana
get behind me, satan!

vade retro satana.
weiche, satan!

vade retro
deutsch

vade retro sagitta
entziehen zurück pfei

e vade retro sagitta
aus der rückseite mit einem pfeil

qui conversus et videns discipulos suos comminatus est petro dicens vade retro me satana quoniam non sapis quae dei sunt sed quae sunt hominu
er aber wandte sich um und sah seine jünger an und bedrohte petrus und sprach: gehe hinter mich, du satan! denn du meinst nicht, was göttlich, sondern was menschlich ist.

satani satani in amus dignita satani satanie vade retro sagitta
der pfeil aus den berühmten reihen hinter ihm: geh, satan, satan, in dem er tötete;

qui conversus dixit petro vade post me satana scandalum es mihi quia non sapis ea quae dei sunt sed ea quae hominu
aber er wandte sich um und sprach zu petrus: hebe dich, satan, von mir! du bist mir ärgerlich; denn du meinst nicht was göttlich, sondern was menschlich ist.