Вы искали: cor lapideum (Латинский - Португальский)

cor
nonne cor nostrum

amor nel cor
люблю Нел Кор

in te cor iesu
em você coração de jesus

cor eius aegrotat.
seu coração está doente.

cor ad cor loquitur
quando o coração

cor eius fractum erat.
ele estava com o coração partido.

cor iesu miserere nobis
in the heart of jesus

praebe mihi cor tuum maria
eu te levo no meu tudo

vinum laetificat cor hominis.
o vinho alegra o coração do homem.

cor jesu sacratissimum miserere nobis
sagrado coração de jesus, tende misericórdia de nós.

cor mariae dulcissimum iter para tutum
doce coração de maria para se preparar para uma viagem segura

et dabo eis cor unum et spiritum novum tribuam in visceribus eorum et auferam cor lapideum de carne eorum et dabo eis cor carneu
e lhes darei um só coração, e porei dentro deles um novo espírito; e tirarei da sua carne o coração de pedra, e lhes darei um coração de carne,

cor jesu fons vitae et sanctitatis nobis
the heart of jesus is the fountain of life and holiness for us

cas capideum de carne dabo vobis cor meum
vou te dar meu coração

cor meum tibi offero domine prompte et sincere
i offer my heart to you, lord promptly and sincerely

antequam conteratur exaltatur cor hominis et antequam glorificetur humiliatu
antes da ruína eleva-se o coração do homem; e adiante da honra vai a humildade.