Вы искали: descendat (Латинский - Португальский)

et qui in tecto non descendat tollere aliquid de domo su
quem estiver no eirado não desça para tirar as coisas de sua casa,

sin autem solus ire formidas descendat tecum phara puer tuu
mas se tens medo de descer, vai com o teu moço, purá, ao arraial;

et qui super tectum ne descendat in domum nec introeat ut tollat quid de domo su
quem estiver no eirado não desça, nem entre para tirar alguma coisa da sua casa;

miserebitur eius et dicet libera eum et non descendat in corruptionem inveni in quo ei propitie
então terá compaixão dele, e lhe dirá: livra-o, para que não desça � cova; já achei resgate.

det dominus imbrem terrae tuae pulverem et de caelo descendat super te cinis donec conterari
o senhor dará por chuva � tua terra pó; do céu descerá sobre ti a poeira, ate que sejas destruído.

christus rex israhel descendat nunc de cruce ut videamus et credamus et qui cum eo crucifixi erant conviciabantur e
desça agora da cruz o cristo, o rei de israel, para que vejamos e creiamos, também os que com ele foram crucificados o injuriavam.

alios salvos fecit se ipsum non potest salvum facere si rex israhel est descendat nunc de cruce et credemus e
a outros salvou; a si mesmo não pode salvar. rei de israel é ele; desça agora da cruz, e creremos nele;

respondens helias ait si homo dei ego sum descendat ignis e caelo et devoret te et quinquaginta tuos descendit ergo ignis dei e caelo et devoravit illum et quinquaginta eiu
também a este respondeu elias: se eu sou homem de deus, desça fogo do céu, e te consuma a ti e aos teus cinqüenta. então o fogo de deus desceu do céu, e consumiu a ele e aos seus cinqüenta.

respondensque helias dixit quinquagenario si homo dei sum descendat ignis e caelo et devoret te et quinquaginta tuos descendit itaque ignis e caelo et devoravit eum et quinquaginta qui erant cum e
mas elias respondeu ao chefe de cinqüenta, dizendo-lhe: se eu, pois, sou homem de deus, desça fogo do céu, e te consuma a ti e aos teus cinqüenta. então desceu fogo do céu, e consumiu a ele e aos seus cinqüenta.

irati sunt autem adversus eum principes philisthim et dixerunt ei revertatur vir et sedeat in loco suo in quo constituisti eum et non descendat nobiscum in proelium ne fiat nobis adversarius cum proeliari coeperimus quomodo enim aliter placare poterit dominum suum nisi in capitibus nostri
mas os chefes dos filisteus muito se indignaram contra ele, e disseram a Áquis: faze voltar este homem para que torne ao lugar em que o puseste; não desça ele conosco � batalha, a fim de que não se torne nosso adversário no combate; pois, como se tornaria este agradável a seu senhor? porventura não seria com as cabeças destes homens?