Вы искали: duae (Латинский - Португальский)

duae patellae in mensa sunt.
há dois pratos em cima da mesa.

didymo et mariae duae feles sunt.
tom e mary têm dois gatos.

conceperunt ergo duae filiae loth de patre su
assim as duas filhas de ló conceberam de seu pai.

duae molentes in mola una adsumetur et una relinquetu
estando duas mulheres a trabalhar no moinho, será levada uma e deixada a outra.

de gerson fuere familiae duae lebnitica et semeitic
de gérson era a familia dos libnitas e a família dos simeítas. são estas as famílias dos gersonitas.

asur vero patris thecue erant duae uxores halaa et naar
asur, pai de tecoa, tinha duas mulheres: helá e naará.

tunc venerunt duae mulieres meretrices ad regem steteruntque coram e
então vieram duas mulheres prostitutas ter com o rei, e se puseram diante dele.

duae sunt igitur res quae permulcent aures: sonus et numerus
entonces hay dos cosas que mitigaron los oídos y el número de voz.

cariathbaal haec est cariathiarim urbs silvarum et arebba civitates duae et villae earu
quiriate-baal (que é quiriate-jearim) e rabá; duas cidades e as suas aldeias.

ascendit ergo david et duae uxores eius ahinoem iezrahelites et abigail uxor nabal carmel
subiu, pois, davi para lá, e também as suas duas mulheres, ainoã, a jizreelita, e abigail, que fora mulher de nabal, e carmelita.

cum cuneo suo obpugnans et obsidens civitatem duae autem turmae palantes per campum adversarios sequebantu
abimeleque e os que estavam com ele correram e se puseram � porta da cidade; e os outros dois bandos deram de improviso sobre todos quantos estavam no campo, e os feriram.

duae erunt molentes in unum una adsumetur et altera relinquetur duo in agro unus adsumetur et alter relinquetu
duas mulheres estarão juntas moendo; uma será tomada, e a outra será deixada.

cum quadraginta basibus argenteis duae bases sub una tabula ponebantur ex utraque angulorum parte ubi incastraturae laterum in angulis terminantu
e fizeram quarenta bases de prata para se pôr debaixo das vinte tábuas: duas bases debaixo de uma tábua para as suas duas couceiras, e duas debaixo de outra, para as duas couceiras dela.

ascenditque loth de segor et mansit in monte duae quoque filiae eius cum eo timuerat enim manere in segor et mansit in spelunca ipse et duae filiae eiu
e subiu ló de zoar, e habitou no monte, e as suas duas filhas com ele; porque temia habitar em zoar; e habitou numa caverna, ele e as suas duas filhas.

in arca autem non est aliud nisi duae tabulae lapideae quas posuerat in ea moses in horeb quando pepigit foedus dominus cum filiis israhel cum egrederentur de terra aegypt
nada havia na arca, senão as duas tábuas de pedra, que moisés ali pusera, junto a horebe, quando o senhor, fez u pacto com os filhos de israel, ao sairem eles da terra do egito.

duae amicae silvia est amica juliae. amicae semper unã sunt; unã laborant, cantant, rident, pilã ludent. julia valde amat amicam silvia vehementer agaudet amicitia juliae. hodie amicae aras dearum rosis ornant
silvia é meu amigo julia. amigos estão sempre juntos; trabalho una cantar, rir, jogar bola. julia ama muito fortemente agaudet amizade namorada silvia, julia. hoje, amigos para baixo as rosas deusas adornam