Вы искали: fermentatum (Латинский - Португальский)

omne fermentatum non comedetis in cunctis habitaculis vestris edetis azym
nenhuma coisa levedada comereis; em todas as vossas habitações comereis pães ázimos.

azyma comedetis septem diebus non apparebit apud te aliquid fermentatum nec in cunctis finibus tui
sete dias se comerão pães ázimos, e o levedado não se verá contigo, nem ainda fermento será visto em todos os teus termos.

aliam parabolam locutus est eis simile est regnum caelorum fermento quod acceptum mulier abscondit in farinae satis tribus donec fermentatum est totu
outra parábola lhes disse: o reino dos céus é semelhante ao fermento que uma mulher tomou e misturou com três medidas de farinha, até ficar tudo levedado.

septem diebus azyma comedetis in die primo non erit fermentum in domibus vestris quicumque comederit fermentatum peribit anima illa de israhel a primo die usque ad diem septimu
por sete dias comereis pães ázimos; logo ao primeiro dia tirareis o fermento das vossas casas, porque qualquer que comer pão levedado, entre o primeiro e o sétimo dia, esse será cortado de israel.

et ait moses ad populum mementote diei huius in qua egressi estis de aegypto et de domo servitutis quoniam in manu forti eduxit vos dominus de loco isto ut non comedatis fermentatum pane
e moisés disse ao povo: lembrai-vos deste dia, em que saístes do egito, da casa da servidão; pois com mão forte o senhor vos tirou daqui; portanto não se comerá pão levedado.