Вы искали: in domo ejus (Латинский - Португальский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Latin

Portuguese

Информация

Latin

in domo ejus

Portuguese

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Латинский

Португальский

Информация

Латинский

pax in domo

Португальский

pace in casa

Последнее обновление: 2022-11-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

fecit in domo

Португальский

na casa

Последнее обновление: 2020-12-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

gloria et divitiae in domo ejus

Португальский

english

Последнее обновление: 2024-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

gloria et divitiae in domo eius

Португальский

Последнее обновление: 2023-12-25
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

beati qui habitant in domo tua domine

Португальский

bem-aventurados os que habitam em tua casa, senhor

Последнее обновление: 2022-01-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

nec erit in domo tua modius maior et mino

Португальский

não terás na tua casa duas efas, uma grande e uma pequena.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

non est enim vir in domo sua abiit via longissim

Португальский

porque meu marido não está em casa; foi fazer uma jornada ao longe;

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

et in domo iterum discipuli eius de eodem interrogaverunt eu

Португальский

em casa os discípulos interrogaram-no de novo sobre isso.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

abiit itaque hierobbaal filius ioas et habitavit in domo su

Португальский

então foi jerubaal, filho de joás, e habitou em sua casa.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

audite et contestamini in domo iacob dicit dominus deus exercituu

Португальский

ouvi, e protestai contra a casa de jacó, diz o senhor deus, o deus dos exércitos:

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

et dicens domine puer meus iacet in domo paralyticus et male torquetu

Португальский

senhor, o meu criado jaz em casa paralítico, e horrivelmente atormentado.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

beati qui habitant in domo tua in saecula saeculorum laudabunt te diapsalm

Португальский

pois � uma se conluiam; aliam-se contra ti

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

gloria et divitiae in domo eius et iustitia eius manet in saeculum saecul

Португальский

glória e majestade há em sua obra; e a sua justiça permanece para sempre.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

cum venit doec idumeus et adnuntiavit saul et dixit venit david in domo achimelec

Португальский

lava-me completamente da minha iniqüidade, e purifica-me do meu pecado.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

eratque cum ea in domo domini clam sex annis porro athalia regnavit super terra

Португальский

e esteve com ela escondido na casa do senhor seis anos; e atalia reinava sobre o país.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

cumque stetisset iosaphat in medio coetu iudae et hierusalem in domo domini ante atrium novu

Португальский

jeosafá pôs-se em pé na congregação de judá e de jerusalém, na casa do senhor, diante do átrio novo,

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

aedificavit quoque altaria in domo domini de qua dixerat dominus in hierusalem erit nomen meum in aeternu

Португальский

também edificou altares na casa do senhor, da qual o senhor tinha dito: em jerusalém estará o meu nome eternamente.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

destruxit quoque aediculas effeminatorum quae erant in domo domini pro quibus mulieres texebant quasi domunculas luc

Португальский

derrubou as casas dos sodomitas que estavam na casa do senhor, em que as mulheres teciam cortinas para a asera.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

et dixit hieremias propheta ad ananiam prophetam in oculis sacerdotum et in oculis omnis populi qui stabant in domo domin

Португальский

então falou o profeta jeremias ao profeta hananias, na presença dos sacerdotes, e na presença de todo o povo que estava na casa do senhor.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,794,114,438 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK