Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
misca musca
mosca misca
Последнее обновление: 2022-05-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
salutant vos ecclesiae asiae salutant vos in domino multum aquila et prisca cum domestica sua ecclesi
as igrejas da Ásia vos saúdam. saúdam-vos afetuosamente no senhor aqüila e priscila, com a igreja que está em sua casa.
fecitque dominus ita et venit musca gravissima in domos pharaonis et servorum eius et in omnem terram aegypti corruptaque est terra ab huiuscemodi musci
o senhor, pois, assim fez. entraram grandes enxames de moscas na casa de faraó e nas casas dos seus servos; e em toda parte do egito a terra foi assolada pelos enxames de moscas.
et ait moses egressus a te orabo dominum et recedet musca a pharaone et a servis et a populo eius cras verumtamen noli ultra fallere ut non dimittas populum sacrificare domin
respondeu moisés: eis que saio da tua presença e orarei ao senhor, que estes enxames de moscas se apartem amanhã de faraó, dos seus servos, e do seu povo; somente não torne mais faraó a proceder dolosamente, não deixando ir o povo para oferecer sacrifícios ao senhor.